— 172 — 



Triumfetta radicans Rojer. — Porpa repens Bl. 



Par contre le T. procumbens, de Luzon, n° 3 3 7 3 (Elmer D. 

 Merril) et de Java, n° 997 (Zollinger) sont le T. radicans 

 Bojer. On trouvera la description très complète de cette espèce 

 dans les Annales des scieiices naturelles (sér. 2., XX, p. io3); 

 mais en voici la répartition, d'après l'Herbier du Muséum de 

 Paris : 



Madagascar : 1848 (Graves). — Bornéo : 1 838- 1840 {Le 

 Guillou). — Java : (Leschenault), n° Q97 (Zollinger). — Philip- 

 pines : Luzon [Merrill). — Indo-Chine : île Phu-quoc,n° 1398 

 p. p. (Pierre). — Il faut ajouter les Seychelles citées par Bojer 

 dans sa description. 



Si on se reporte à la description du Porpa repens Blume 

 (Bijdr., p. 117), bien qu'insuffisante, on peut la rapporter au 

 Triumfetta radicans sans autre hésitation que celle causée par 

 le nombre des loges (8 loges monospermes d'après Blume, 

 3 seulement d'après Miquel (in FI. Ind.-bal. I, pars 2, p. 198). 

 Miquel a sans doute mal copié Blume et il faut remarquer que 

 si ce dernier a vu 8 loges monospermes, il n'y a pas d'erreur 

 grossière, puisqu'il y a 4 loges dispermes, presque divisées en 

 deux chacune par une fausse cloison dans le fruit mûr. On peut 

 donc admettre que le Porpa repens Bl. est synonyme de 

 Triumfetta radicans Boj., puisque les descriptions, la distri- 

 bution et les stations concordent. 



M. Hemsley a appelé (Journ. of Bot., XXVIII, p. 2) T.sub- 

 pabnata une plante qui ne diffère en rien de celle de Bojer en 

 la figurant très exactement, et MM. Merrill et Rolfe [Philipp. 

 Journ. Science, III, p. 1 1 1 (1908)] ayant reconnu que c'était 

 bien la plante de Blume d'après un type conservé à l'herbier de 

 l'Université de Columbia, ont cru devoir lui restituer le nom 

 spécifique de T. repens. C'est l'opinion suivie par MM. Sprague 

 et Hutchison dans leur mémoire d'octobre 1909 sur les Trium- 

 fetta africains, dans lequel ils pensent que le T. radicans Boj. 

 est synonyme de T. procumbens Forster.Or, si on se reporte à 

 la longue description de Bojer (Ann. Se. nat., XX, p. ro3), les 

 caractères du fruit sont frappants : « fructibus globosis nigris, 



