FORMACIÓN PETROLÍFERA DE JUJUY 55 



Lo que se refiere al primer ponto, Vds. lo encontrarán tratado con 

 la mayor brevedad en el informe. Me habria sido fácil estender 

 mucho el volumen del trabajo, entrando en mas detalles. Pero, los 

 estudios, por muchas causas, p. ej. el poco tiempo, que desde mi 

 vuelta he tenido á mi disposición, y la falta de cierta literatura im- 

 portantísima etc. no se han concluido todavía, tampoco todos los 

 detalles sobre este tema habrían sido necesarios para el objeto prin- 

 cipal de este trabajo, el cual es demostrar en pocas palabras lo que 

 hay que esperar de su proyecto. 



Vds. verán por el informe, que me ha sido posible, revelar el 

 secreto que reinaba anteriormente sobre la geología y la topografía 

 de los parajes respectivos y principalmente descubrir el origen del 

 petróleo, conocer las capas, que deben considerarse como la madre del 

 combustible importante y dar luz sobre la manera probable, como 

 este se halla depositado en el seno de la tierra. Su obra será ahora 

 hacer efectuar los trabajos prácticos por medio de personas compe- 

 tentes, es decir ordenar la ejecución de sondajes por hombres que ya 

 han demostrado su inteligencia en esta clase de trabajos. 



Es muy natural que estas perforaciones principien en aquellos 

 puntos, donde el petróleo brota en la superficie de la tierra. Tales 

 puntos son por excelencia el logar, denominado Garrapatal, al pié de 

 una loma que se halla al S. O. de dicha población, donde se halla un 

 pozo cabado por los vecinos para recojer el betún brotante ; luego los 

 puntos cerca del Achiral, Aibal, etc. donde los vecinos conocen igual- 

 mente manantiales de petróleo ; pero ante todo se deben hacer son- 

 dajes en la margen de la Laguna de la Brea, y principalmente en la 

 banda del Norte y Sud de la parte oriental de ella, donde el petróleo 

 nace en cantidades considerables. Otros ensayos se podrían también 

 efectuar en los puntos que he indicado en el croquis de la laguna, y 

 que están situados del lado occidental. Ademas recomendaría á Vds. 

 que efectuaran un sondaje en el borde de la Laguna del Agua Caliente 

 que se halla á pocas cuadras de distancia al S. de la Laguna de la Brea. 

 Si Vds. quisieran propagar estos sondajes, recomiendo áVds. también 

 la costa del rio San Francisco y las cercanías inmediatas del lugar 

 llamado Sora, porque tengo la convicción de que las condiciones 

 en el valle de dicho rio son sumamente favorables para encontrar 

 depósitos subterráneos aunque no se hallan, indicios de tal existen- 

 cia en la superficie por ser ella formada por capas de aluviones mo- 

 dernos. Por fin valdría la pena estudiar por medio de perforaciones 

 el terreno de la Palangana, ubicada cerca del Agua Dulce, Estancia 



