64 AiNALES DE LA SOCIEDAD CIENTÍFICA ARGENTINA 



Las fuerzas dinámicas de que ]a Gulf Stream es la espresion se 

 puede con igual propiedad decir reside en los mares del Norte, como 

 en los mares de las Antillas. De un lado tenemos el Mar Caribe y el 

 golfo de Méjico, con sus aguas de salmuera ; del otro la gran cuenca 

 Polar, el Báltico y el Mar del Norte, estos dos últimos con aguas que 

 apenas son algo más que salobres. En un j liego de estas cuencas de 

 mar, el agua es pesada; en el otro ella es lijera. Entre ellas hay un 

 océano intermediario ; pero el agua necesita encontrar su equilibrio, 

 lo mismo que su nivel ; y en esto tal vez hemos descubierto uno de 

 los agentes más eficaces para la formación y sosten de la Gulf Stream. 

 Como quiera que se miren las influencias ocupadas en concentrar las 

 aguas que han suministrado su vapor á los vientos alisios, dentro 

 del Mar Caribe, para de allí arrojarlas al travez del Atlántico, hay 

 que confesar que la sal, que el vapor de los vientos alisios Jeja de- 

 tras en las aguas de los trópicos, tiene que ser transportada de la 

 región de los vientos alisios, para ser entreverada en debidas propor- 

 ciones con el agua de los otros mares, el Mar Báltico y el océano 

 Ártico inclusos, y que por lo menos estas forman una parte de las 

 aguas que vemos correr al travez de la Gulf Stream. El transportarlas 

 es sin duda una de las grandes funciones físicas que este desempeña 

 en la economía del Globo. Cualquiera pues que pueda ser el asiento 

 de las fuerzas que ponen en juego la Gulf Stream, las aguas de esta 

 tienen un camino trazado en la dirección del Mar del Norte y del océa- 

 no Ártico (con 3.000.000 de millas cuadradas de superficie este últi- 

 mo, de las que un millón sin esplorar) en virtud tanto de su gravedad 

 específica, como de su"temperatura, de donde el agua es conducida 

 de nuevo en virtud de su gravedad específica siempre, y por las fuer- 

 zas délas contracorrientes, ásu punto de partida. La fuerza dinámi- 

 ca que sostiene la Gulf Stream puede en consecuencia decirse que se 

 ejercita en un círculo de acción completo y definido, saliendo y vol- 

 viendo de las aguas Polares, á las aguas intertropicales del At- 

 lántico. 



Respecto á la temperatura del(ri¿//"S^?*ea/?i, hay en un dia de in- 

 vierno en Hatteras, y aún tan alto como en los grandes bancos de Ter- 

 ranova en medio del océano, una diferencia entre la temperatura de 

 sus aguas y las del océano inmediato, de 20° áSO" Fahr. (de 12" á i8° 

 centígrados). El agua, sabemos, se espande por el calor, y aquí la 

 diferencia de la temperatura puede más que compensar por la dife- 

 rencia de salumbre, dejando por consiguiente, las aguas del Gulf 

 Stream aunque más saladas, más lijeras en razón de su mayor calor. 



