142 ANALES DE LA SOCIEDAD CIENTÍFICA ARGENTINA 



fósiles; están con el tiempo destinados, á revelarnos y marcar la evo- 

 lución gradual y diferencial de esta transformación. 



Volviendo á nuestro derrotero, si el lector quiere recordarlo, sabrá 

 que esta es la tercera vez que en este viaje pasamos el ecuador. Todas 

 estas vueltas hemos debido darlas porque en la época de nuestro via- 

 je, 1882 y principios de 1883, no existía línea circular de comunicación 

 directa entre las diversas regiones pobladas del hemisferio Austral, 

 estoes, entre las tres puntas continentales que se avanzan en él. El 

 hemisferio boreal monopolizaba entonces las líneas de intercomuni- 

 cación circulares en torno de nuestro planeta. Hoy ya existen comu- 

 nicaciones directas entre Nueva Zelanda y Europa, por el Estrecho de 

 Magallanes ó el cabo de Hornos. Entonces aún no había líneas regula- 

 res de comunicación, por ejemplo, entre las Colonias Australianas y 

 Buenos Aires, ó entre Buenos Aires y el Cabo de Buena Esperanza, 

 Madagascar, Tasmania ó la Australia Occidental. Hemos tenido forzo- 

 samente que tomar el itinerario que conocen nuestros lectores y que 

 condena á pasar cuatro veces el Ecuador; y tres veces la peligrosa bo- 

 ca de la Babia de Biscaya, siempre dispuesta á tragárselos buques 

 que de Inglaterra pasan á Sud América ó vice-versa. 



Pues bien, las tres veces que hemos pasado el Ecuador en este 

 viage (ya vendrá la cuarta), hemos hallado constantes las leyes que 

 gobiernan las diversas zonas marítimas de nuestro planeta, á saber: 

 mares convulsos, erizados, empingorotados en las regiones más in- 

 mediatas á los polos; zonas que se podría considerar como formando 

 los Alpes fluidos del globo; la mansión de Eolo y de las tempestades; 

 mares agitados, pero solo ondulados en las zonas templadas, región 

 de las lomas líquidas, como si dijéramos; mares alisados y mares como 

 una llanura, bajo los trópicos; propiamente mares praderas, marespam- 

 pas, que tienen hasta su cañadas y ciénagos, allí donde las calmas 

 son más absolutas y constantes, por lo cual los hemos llamado mares 

 de arrope, ó mejor, de vitriolo azul. Por último, mares ebullentes, pe- 

 ro no bravios (escepto en el caso dé un ciclón), constante pero suavemen- 

 te agitados por el viento Este, con nubes y chubascos constantes en la 

 zona equinoccial. Traduciendo este en un lenguage marino menos 

 poético, y más práctico; mares agitados por los grandes vientos car- 

 dinales en los estreñios; mares encrespados por los trade-wincls, vien- 

 tos alisios, en los medios; mares de las dulces y señolientas calmas 

 en los trópicos; y mares ebullentes por el viento Este, de cuya causa 

 hemos hablado en otra parte, bajo el Ecuador. El espectáculo y la 

 temperatura son uniformes y constantes en cada zona, con solo las 



