j. DECA.ISNR. — affinités du genre Helwingia» 69 



Cette plante est le type d'une nouvelle famille dont je ré- 

 sume ainsi les caractères : 



HELWINGIACE^. (1) 



Flores dioïci. Perianthium simplex, 3-4-partitura , laciniis 

 ovatis patentibus, in femineis deciduis, praefloratione valvatâ. 

 Disons obscure 3-aut-4-angulatus. Flores masc. Stamina 3-4, 

 laciniis perianthii alterna. Antherœ filamentis continuas, sub- 

 rotundae, introrsœ, biloculares, loculis cUscretis rima longitu- 

 dinali dehiscentibus. Pollen laeve. Pistilli rudimentum subnul- 

 lum , punctiforrae. Flor. fem. Op<2rzw/ra basi turbinatum , pe- 

 rianthio adnatum, disco epigyno coronatum, 3-4-loculare, locn- 

 lis uni-ovulatis. Ovula ex anguli apice interni loculamentorum 

 pendula, anatropa. Stylus brevissimus, crassus. Stigmata 3-4 

 brevia, subulaîa, divergenti-recurva, verr ucoso - papillosa. 

 Fructus (immaturus) exsuccus, rndimento styli discique coro- 

 natus, subapiculatus, 3-4-coccus, coccis lenticulari-compres- 

 sis, chartaceis , rugosis, monospermis. 5e/7zz/2a compressa, fu- 

 niculo brevi appensa, raplie excurrenti marginata, vertice in 

 extremitate superiori affixa. Emhryo albuminosus (?), inversus. 



Genus unicum, Hehvingia Willd. 



H. ruscifloraYf'iWà. Sp. pi, — Nob. Planche 7. 



Osyris japonica Thunb. 



D'après cette description, et principalement d'après celle de 

 l'ovaire, il est évident que YHehvipgia ne peut appartenir non- 

 seulement au genre Osyris y mais encore à ia famille des Santa- 

 lacées. La position des étamines alternant avec un calice à di- 

 visi-ons caduques, surtout dans les fleurs femelles, paraît 

 plutôt indiquer des rapports avec les pi; ntes à corolles poly- 

 pétales qu'avec celles du groupe des apé'iles. 



Cependant, parmi celles-ci, les Euphorbiacées semblent au 



(i) Obs. sur quelq. pi. du Japon /par MM, MoiTcn et Decaisne. Bull. acad. Se. Brux. n. 5, 



