160 ANALES DE LA SOCIEDAD CIENTÍFICA ARGENTINA 



tum) mataba los caballos al por mayor: (jiic los RomeriUoH (Baccliaris 

 coriáifolia, B. artemisioides, Stevia mnUiariHtata) diezmaban en grande 

 las haciendas; que la Vara de San Jotié (Nicotianaacutljiora) destruía 

 las ovejas ; que la Flor de sapo (Jahorosa inteyrifoUa, Hymeranthus 

 runcinattis) anonadaba los chiqueros etc. etc.; toda una leyenda pa- 

 vorosa que según las ideas del campesino en cada flor y en cada plan- 

 ta se bailaba inscripta la ruina del rico estanciero y del pobre pues- 

 tero. 



Pocos años después en otra excursión á la izarte occidental de la 

 provincia de Buenos Aires, apunté las leyendas de los cardos; el 

 Cardo de Castilla (Oynara cardimculus) producía la lengua de palo, el 

 Cardo a^nal (Silyhum marianum) superaba el poder maléfico de los 

 trebolares lozanos i)roduciendo un empaste mucho más fulmíneo y 

 mortal, el Cardo negro (Cirsitim lanceolatiim) cuando no i^roducía la 

 afta era la causa del pietín. 



Durante mi estadía posterior en tierras argentinas, apunté una 

 infinidad de otras plantas que se consideraban por los campesinos 

 como venenosas y recordaré entre ellas, los Cuchos (Nierembergia sp.), 

 las Altamisas (Ambrosia sp.), los Beiñenta caballo (Solanum sisymbrii- 

 Jolium, los Ajies cimarrones (Solanum pseudocapsicíim) , los Topasaires 

 (Cephalopliora sp.), los Quiebra arado (Heimia salicifolia, Vernonia 

 sp.) y por fin las Lecheronas (Asclepias sp.) y las Picliogas (Euplwr- 

 bia sp.) . 



Años después, recorriendo las diferentes provincias, aprendí á co- 

 nocer una infinidad de otras plantas, cuya potencia maléfica según 

 la voz popular, tenía las más raras manifestaciones ; así no puedo 

 menos que recordar la terrible Cegadera (Heteropliyllea lanceolata) 

 que hace perder la vista á los ganados de Tucumán y Salta, el llata 

 dientes (Spilanthes sp.) que hace caer los dientes á los caballos, las 

 Charrugas (Aristolochia. sp.) que vuelven hidrópicas á las ovejas, los 

 Rediondillos (Cestrum sp.) que junto con los Chamicos (Datura sp.) im- 

 piden el desarrollo de las ovejas en las regiones cálidas, el Timbó (En- 

 terolobium timbouva) cuyas frutas constituirían el exterminio de los 

 cerdos silvestres y caseros. 



Á pesar de todas estas anotaciones tengo que declarar que nunca 

 he visto u^ animal enfermo ó muerto por consumo de alguna de las 

 esencias tóxicas antes mencionadas. En este lapso de tiempo ajíare- 

 cieron algunas publicaciones sobre los cuerpos que contenían las 

 plantas tóxicas y entre ellas recordaré el trabajo del doctor Echega- 

 ray sobre la Nierembergia hippomanica y del doctor Arata sobre la 



