6 ANALES DE LA SOCIEDAD CIENTÍFICA ARGENTINA 



zini sur des ])laiitos cultivécs. ii'oiit \r.\s óti' pris en (•oiisidi'nitioii par 

 M. líaumaii-Meick. 



Je les si.i>nale ici en iiidiíniaiit seulemcnt ceux que rauleur a tiou- 

 vés sur des organes vivants des plantes liutes. 



1 . Bacilhis sacchari Spej>-. 



D'apres sou auteur (1) ee bacille produirait la maladie appelée 

 « Polvillo de la caña de azúcar ». Selon Chavanne, ce serait la larve 

 de VEuxeMa chavannei Biétlies, qui liii servirait de porte d'entrée(2). 



2. Bacillus vitívortis Bac. 



Signalé en 1910 dans les vignobles de la province de Mendoza (3). 



L'auteur de cette étude a isolé ce bacille, qui, comme on le sait, 

 produit la « <íommose bacillaire » des franjáis ou le « nial ñero » des 

 italiens. 



D'apres les observations faites dans ])lusieurs départements il croit 

 que la maladie, sauf quelques exceptions, ne cause pas de sérieux 

 dégáts. 



3. Bacterium tumefaciens Smitli et Townsend. 



La « Crown gall » des auteurs anglais et des américains du nord, 

 produite par cette schizomycéte (pour Masse elle est dúe au Dendro- 

 phacini-t fi¡oho.sus Toum.) et si bien étudiée par Brwing Sraitli, Town- 

 send et Hedgcock, est assez répandue en Argentine, mais á ce qu'il 

 parait, les donimages causes ne sont pas jusqu'á présent tres graves. 



J'ai recu des arbres fruitiers provenant des provinces de Mendoza 

 et San Juan oíi les galles étaient assez developpées. 



Au mois de juin 1913, j'ai examiné quelques pécliers atteints de 

 cette maladie et qu'on m'apporta du « Viñedo Franklin » (Escobar, 

 prov. de Buenos Aires). 



On m'a derniérement envoyé de Paraná (prov. de Corrientes) des raci- 

 nes de vigne qui portaient les galles caractéristiques de la «crown gall» . 



D'autre part, j'ai eu l'occasion d'examiner plus d'une fois, des 

 rosiers présentant des liypertropliies plus grandes que le poing. 

 (Dans des jardins des environs de la ville de Buenos- Ayres.) 



(1) C. Spegazzini, Hongos de la caña de asúcar iii Eev. de la Fac. de Agr. y 

 Vet., II, número 19, La Plata, 1896. 



(2) J. Bréthes, Une nouvelle espéce d'Ulidinac du Tuemnán in Biill. Soc. Eut. 

 de France, numero 2, 1911. 



(3) J. Alazraqui, Nuevos accidentes patológicos en los viñedos de Mendoza, in La 

 viticultura argentina, tome I, numero 1 et 2, pages 16-26 et 136-143. 1910. 



