222 



ANALES DE LA SOCIEDAD CIENTÍFICA ARGENTINA 



Pozo número 3 



Primer análisis 



Fecha de la extracción 20 noviembre 1910 



í^echa del análisis 28 noviembre 1910 



Residuo á 105° C 1.63400 



Cloro en Cl 0.29110 



Amoníaco no contiene 



Anhídrido nitroso no contiene 



Materia orgánica (oxíg. cons.). . . 0.00070 



Anhídrido nítrico 0. 03740 



Dureza total (g. f.) 80.0 



Segundo aiii'ilisis 



16 febrero 1911 



22 febrero 1911 



1.03600 



0.15265 



vestigios 



0.00040 



0.00370 



0.04750 



42.4 



Así podría transcribir toda una serie interminable de análisis de 

 aguas que se han efectuado en esas condiciones ; pero para evitar la 

 molestia de leer cifras que al fin dicen lo mismo, me be limitado á 

 transcribir estos pocos ejemplos. 



En algunos casos el proceso no se verifica en esa forma, sino que el 

 agua contaminada experimenta con el tiempo un proceso inverso; la 

 materia orgánica no es transformada integralmente en nitratos; y este 

 hecho pueden fácilmente explicarse, pues existen en el suelo microorga- 

 nismos que tienden á transformar en nitratos las sales amoniacales y 

 las materias orgánicas del suelo, mientras que otros operan en senti- 

 do contrario. Si esos diversos gérmenes son llevados por las aguas, se 

 explicará, según el predominio de uno ú otro, la transformación en uno 

 ú otro sentido. 



RELACKJN ENTRE LOS ANÁLISIS QUÍMICOS Y BACTERIOL(JGICOS 

 LA INFLUENCIA DEL TERRENO 



De la comparación de un número relativamente apreciable de aná- 

 lisis químicos y bacteriológicos, he podido hacer una serie de obser- 

 vaciones acerca de los resultados que nos suministran estos ensayos 

 efectuados conj ñutamente. 



La calidad del terreno tiene una influencia muy marcada acerca del 

 número de bacterios que puede arrastrar un agua subterránea. 



Si se trata de terrenos arenosos constituidos por arena y arcilla, 

 la disposición de las diversas capas constituye un verdadero filtro 

 natural que se encarga de la depuración de los líquidos que por sus. 



