EXPEDICIÓN AL IBERA 243 



mo se llevó á cabo el viaje. Su lectura inducirá á pensar lo que deba 

 imitarse y sugerirá lo que baya que evitar, si las circunstancias colo- 

 caren alguna vez á alguien en semejanza de condiciones. 



Xo hay en todas ellas sino observaciones incompletas hechas al 

 acaso y extendidas luego por gente lamentablemente ignorante, por 

 lo tanto sugestionable, y en muchos casos creencias transmitidas de 

 generación en generación cuyo origen sería interesante indagar. La 

 materia médica está en pleno siglo xvi, en los tiempos de Porta y la 

 teoría de los señalamientos. Las virtudes de las cicadas y otros he- 

 mípteros homópteros macrópteros en los catarros sibilantes y de las 

 idantas lactíferas como afrodisiacos, son acabados ejemplos de esa cu- 

 riosa farmacoi^ea. 



En algunos casos hemos podido dar con los orígenes españoles de 

 tales creencias. En otros deben ser ellas productos puramente gua- 

 raní. El sangre grado (Crattou succirubrus, fide Parodi) no es más 

 que una corrupción de sangre de drago y su fama como vulnerario le 

 viene seguramente á través de los misioneros ó de los segundones 

 conquistadores. 



Hay cosas de folklore dignas del De ViriMis Rerharum de Ma- 

 cer Floridus. La última parte encierra las conclusiones y los puntos 

 que merecen posteriores estudios. 



LA EXPEDIOKJN. SU PREPARACIÓN 



Es necesario explicar, en bien de la claridad causal de muchas fal- 

 tas que puedan descubrirse más tarde en la preparación del viaje, 

 cómo fuimos á él. 



En una de esas libretas está, in extenso , lo concerniente á la prepa- 

 ración de la exploración y mucha experiencia que puede aprovechar 

 á terceros, si hubieran éstos de jjasar por las circunstancias por- 

 que hemos pasado. De memoria, pues, y para explicar nuestra pre- 

 sencia en la expedición, van algunas líneas indispensables. 



Bien meditados el pro y el contra de nuestra partida, escribimos á 

 nuestro querido maestro el doctor Ángel Gallardo, solicitando de él 

 detalles sobre los proyectos de la Sociedad científica y pidiéndole al 

 mismo tiempo nos hiciera el honor de gestionarnos un puesto en la 

 exi)edición. 



iSTos escribió de Mar del Plata alentándonos en la idea y remitiendo- 



