EXPEDICIÓN AL IBERA 251 



Sulfato de cobre "> gramos 



Ácido acético puro 10 ce. 



Agua alcanforada 750 — 



Glicerina pura 50 — 



Una última recomendación : procúrese siempre frascos de sección 

 recta, de tapa anclia y esmerilada. La forum permitirá disponerlos 

 cómodamente y clasiíicarlos en cajas, por series. La diminución del 

 l^eso y la del volumen deben ser puntos cardinales de todo expedi- 

 cionario. 



El ministerio de Obras públicas nos cedía lo que, á nuestro juicio, 

 creyéramos necesario y estuviera en sus depósitos. 



EN VIAJE 



Arregladas las cosas, de la mejor manera que nos fué posible ha- 

 cerlo en tan corto tiempo disponible, convinimos con el mayor ühart 

 que el señor Rufer y nosotros nos adelantaríamos á los demás miem- 

 bros, que lo eran el jefe, el ingeniero Este ves y el señor Tinao, y nos 

 reuniríamos en Esquina, donde debíamos emiiezará organizaría expe- 

 dición, buscando los elementos cuya lista llevábamos y que debíamos 

 reunir de conformidad á las circunstaciawS. 



Teníamos la seguridad, después de indagar con detención, que el 

 puerto de Esquina nos podría proveer de las balandras necesarias y 

 de la peonada que requería la organización proyectada. Los bultos 

 conseguidos en Buenos Aires se nos consignarían á Esquina. Allí nos 

 adelantaríamos en todo lo ])osible, para ganar tiempo en una situación 

 difícil y de gran responsabilidad, y todo eso Rufer y nosotros se lo 

 agradeceremos eternamente. Ferrari había previsto todo. 



Los l)otánicos que se hayan ocupado de la flora argentina ó en gene- 

 ral sudamericana y que hayan hecho estudios de toponimia vegetal, 

 reconocen y se admiran de la gran cantidad de especies conocidas y 

 diferenciadas por los guaraníes. Esa diferenciación entraña un don de 

 observación que no ha de escapar á los etnólogos. Á nosotros nos lla- 

 mó á reflexionar al respecto cuando excursionando casi todos los días 

 para tomar notas y estudiar desde ya para estar más preparados á la 

 internación próxima, en contacto con los aborígenes no dejábamos es- 

 capar la ocasión de interrogarlos. Algunos paisanos eran verdaderos 

 conocedores. No daban su nombre, á las veces, sino después de ma- 



