RESPONSABILIDAD DEL INGENIERO Y DEL ARQUITECTO 17 



son : 1° darle derecho para emplear los medios legales, a fin de que 

 el deudor le procure aquello a que se lia obligado; 2° para hacérselo 

 procurar por otro, a costa del deudor ; 3° para obtener del deudor las 

 indemnizaciones correspondientes. Eespecto del deudor, el cumpli- 

 miento exacto de la obligación le confiere el derecho de obtener la li- 

 beración correspondiente, o el derecho de repeler las acciones del 

 acreedor, si la obligación se hallase extinguida o modificada por una 

 causa legal. 



Art. 506. — El deudor es responsable al acreedor de los daños e 

 intereses que a éste resultaren por dolo suyo en el cumplimiento de 

 la obligación (1). 



Art, 508. — El deudor es igualmente responsable por los daños e 

 intereses que su morosidad causase al acreedor en el cumplimiento de 

 la obligación. (Ver asimismo art. 509 y 510.) 



Art. 511. — El deudor de la obligación es también responsable 

 de los daños e intereses, cuando por culpa propia ha dejado de cum- 

 plirla. 



Art. 512. — La culpa del deudor en el cumplimiento de la obliga- 

 ción consiste en la omisión de aquellas diligencias que exigiere la na- 

 turaleza de la obligación, y que correspondiesen a las circunstancias 

 de las personas, del tiempo y del lugar. 



El artículo 547, por fin, elimínala responsabilidad del deudor cuan- 

 do no cumpla la obligación a consecuencia de un caso fortuito o de 

 fuerza mayor. 



Alcanzan estas disposiciones al ingeniero o al arquitecto que de- 

 sempeñan una tarea profesional, hasta donde quepa desprenderlo de 

 los términos en que consienten prestar sus servicios. Eara vez es, a 

 este respecto, explícito el convenio. Muy a menudo, contrariamente, 

 empeñan aquellos profesionales su intervención sin precisar condi- 

 ciones para ejercerla, y en tal caso, debe entenderse que es su deber 

 adaptar su gestión a la buena práctica ordinaria y al uso consagra- 

 do (2). No influye en el discernimiento del buen o mal desempeño pro- 

 fesional, la existencia o no de una remuneración. Son, de consiguien- 



(1) Dolo es toda aserción de lo que es falso o disimulación de lo verdadero ; 

 todo artificio, astucia o maquinación empleadas con el fin de engañar a otro y 

 conseguir la ejecución n omisión de un acto. 



(2) JoHX Cassan Wait, Engineering and Architectural Jurísprndence. Nueva 

 York, 1^ edición, 1904, capítulo XXX, niímero 826, y capítulo XXVIII, mímero 

 811. 



AN. SOC. CIENT. AEG. — T LXXXIV 2 



