RESPONSABILIDAD DEL INGENIERO Y DEL ARQUITECTO 19 



De una manera general, responderá, entonces, nn profesional ante 

 quien le comete, cuando infrinja sus deberes, bien porque exceda su 

 autoridad, o las facultades queháyanle sido otorgadas, o proceda con 

 negligencia o imprevisión en sus jjropias funciones, o las omita; o 

 poique sea incompetente, o su desempeño por algún otro concepto no 

 resulte satisfactorio, cual cabía esi>erarlo de su aptitud como i)rofe- 

 sional, — y en cualquiera de estas situaciones, le conducirá aquella 

 responsabilidad a resarcir los daños e intereses consiguientes. (Cód. 

 civ., art. 628, 629, 630, y en general, art. 505, 506, 508 y 511). El 

 monto de esos daños e intereses podrá deducirse, en primer lugar, de 

 las sumas adeudadas al profesional por el que manda bacer; pero la 

 indemnización no tiene monto limitado : podrá ser mayor que la retri- 

 bución del primero. 



6. Duración de la responsahiUdad, atenta la dtiración del contrato. 

 — Las prescripciones cuya aplicación a las funciones profesionales 

 ha sido basta aquí considerada, tratan de una obligación personal, y 

 por ello vale la aplicación de las mismas mientras esa obligación ju- 

 rídicamente subsiste. 



El pago, ésto es, según la deíiuición legal (Cód. civ., art. 725), el 

 cumplimiento de la prestación que hace el objeto de la obligación, 

 extingue a ésta, e igualmente lo verifican una novación, compensa- 

 ción, transacción, confusión, renuncia de los derechos del acreedor, 

 remisión de la deuda o imposibilidad del pago, que modifiquen, en al- 

 gún momento, la voluntad primera con que fué prevista dicha obli- 

 gación. 



¿Significa ésto que el ingeniero y el arquitecto se hallen, desde en- 

 tonces, invariablemente escudados de responsabilidad por su obra I 



Punto es éste que ofrece por demás interés; pero que no quedará 

 satisfactoriamente resuelto sino después de discutida la situación 

 legal de uno y otro profesionales con relaciónalas construcciones. 



7. La responsabilidad en materia de constrvcción. — De las múlti- 

 ples acciones a que pueden el ingeniero y el arquitecto contribuir por 

 sus conocimientos, la de construir es la más común e importante. Ke- 

 sulta ser, a la vez, la de simplicidad menor. 



El estudio previo de una construcción que ha de llevarse a cabo, 

 es función inherente a uno de aquellos profesionales. De ese estudio, 

 ordinariamente surge el proyecto que guiará la ejecución de la obra. 

 Natural, pues, resulta atribuir el éxito de la construcción en sí mis- 

 ma y de sus fines, a las cualidades del proyecto formulado para reali- 

 zarla. 



