RESPONSABILIDAD DEL INGENIERO Y DEL ARQUITECTO 21 



que sea destruida total mente esa obra, antes de haberla entregado. 



El arquitecto o el ingeniero que dirige una construcción, debe a 

 quien le comete la garantía de la bondad de aquélla, en mérito de su 

 ai)titud profesional, que pone, cual lo vimos, en tela de juicio su pe- 

 pericia, su diligencia y su buen criterio, más de ninguna manera las 

 circunstancias eventuales que engendran riesgos. Del mismo modo 

 debe el resarcimiento de la pérdida de dinero que a consecuencia de 

 una excesiva morosidad en construir, una deficiencia en las disposi- 

 ciones al efecto tomadas, en el empleo de los materiales o en la estric- 

 tez de los gastos le pueda, con razón, atribuir el dueño; pero no se- 

 rá garante, como lo es un empresario, del coste determinado de la 

 obra, ni se verá obligado a rehacer de su cuenta, directamente, como 

 ese empresario, todo trabajo de condición distinta de la estipulada en 

 el pacto respectivo. 



La labor profesional no persigue un propósito de lucro : compén- 

 sasela según su naturaleza e importancia; no le cuadra hacerse cargo 

 de las contingencias independientes de la culpa en la gestión profe- 

 sional. 



Cuando, pues, de una manera muy corriente, la construcción se 

 haga bajo la dirección superior y la vigilancia de un profesional, pero 

 emprendida por un contrato especial, dos son, y bastante distintas, 

 las responsabilidades que quien manda construir ])uede requerir : lá 

 del técnico, a mérito del contrato de prestación de servicios; la del 

 constructor, a mérito de un contrato de locación de obras. A la x>ri- 

 mera responsabilidad, en síntesis efectiva por una acción de daños e 

 intereses (1), corresponden las consecuencias del hecho personal del 

 técnico. Al empresario incumben las garantías del trabajo ejecutado 

 por las personas que ocupe en la obra (Cód. civ., art. 1631); de la sa- 

 tisfacción de las estipulaciones acerca de la manera de construir 

 (Cód. civ., art. 1632 y 1634); del coste convenido por la obra (Cód. 

 civ., art. 1633); del tiempo invertido en la ejecución de ésta (Cód. 

 civ., art. 1635) (2); de los daños causados a terceros con motivo de 

 los trabajos; de la observancia de las disposiciones policiales y mu- 

 nicipales (Cód. civ., art. 1647). Asimismo, desde la conclusión del 

 contrato, gravita sobre el empresario la responsabilidad que la ley, 

 por disposición expresa (Cód. civ., art. 1646), le impone para el caso 



(1) Código civil, artículos 629 y 630 y artículos 506, 508 y 511. 



(2) Salvo causas de demora imputables a la gestión técnica y que entran entre 

 las consideradas por el Código civil, artículos 625, 508, 509, 510. 



