NUEVOS PROBLEMAS DE LA DINÁMICA QUÍMICA 109 



namique, tont en ayaiit aiigmentée le nombre des rappoits de mesnre 

 connus et tont en étant appelée á l'augmenter encoré davantage, 

 a la snite de son application et de son développement ultérieur ne 

 cbange rien á cet état de cboses, car elle est naturelleiiient soniuise 

 tout au nioins aiix niéuies limitations qne la deuxiéme proposition de 

 la tberinodynamique». 



Ostwald, por su parte, ba enunciado la proposición siguiente (1892): 

 Entre todas las transformaciones de la energía posibles se producirá 

 la que, en un tiempo determinado , debe dar lugar a un mayor cambio. 

 Al decir de Cbwolson (1), este axioma de Ostwald va más allá que 

 los dos principios, porque indica, entre todos los fenómenos posibles co- 

 rrespondientes a estas dos proposiciones, aquel que se producirá efec- 

 tivamente en la naturaleza. Fué discutido por Neumann, Boltzmann, 

 Forster y otros físicos, y como no se ba insistido más, puede presu- 

 mirse que no ba tenido argumentos suficientes para imponerse defi- 

 nitivamente. Quizá la nueva orientación de la dinámica energética 

 permita dar un carácter más concreto y definido a este importante 

 problema. 



Eené Marcelin, en estos últimos años, después de una serie de tra- 

 bajos de gran alcance para la mecánica química, resuelve el impor- 

 tante problema de bailar la función que une la velocidad de trans- 

 formación con la afinidad, problema que, como lo bemos dicbo ya, 

 basta abora la termodinámica no babría i)odido resolver. 



En efecto, la termodinámica nos enseña que durante la transfor- 

 mación por la cual el sistema evoluciona de un estado de equilibrio 

 a otro, ciertas magnitudes, como la entropía y los potenciales termo- 

 dinámicos, ligados al estado del sistema, varían siempre en el mismo 

 sentido, pero no puede darnos la ley según la cual tiene lugar aquella 

 variación, esto es, Ici ley de la velocidad. Esto equivale a sentar como 

 conclusión que los dos princijños de la energética pueden servir para 

 la construcción de la estática pero no de la dinámica. 



Para llenar este vacío el distinguido físico-químico de la Sorbona 

 somete a una nueva revisión el problema, y después de un estudio 

 consciente, llega a establecer un nuevo enunciado que sirve de base 

 al establecimiento de la dinámica energética, de la cual sólo resulta 

 un caso particular la estática actual. 



(1) Traite de physique, tomo III, fascículo II, págiua 502, 1910; traducción 

 francesa de Davaux. (Véase Lehrb. d. nllijcm. chemie, 2, páf?. 37, 1892). 



