EMBRYON ET GERMINATION DES CANNACÉES ET MUSACÉES 117 



M. TscHiRCH y a donné, de l'embryon du Musa ensete, 

 une figure qui montre cet embryon comme possédant une gem- 

 mule séparée de l'extérieur par une gaine cotylédonaire ou 

 eoléoptile et une radicule composée d'un tri})le point végé- 

 tatif. J'ai reproduit (1) cette figure et j'ai montré quelle 

 était la signification de ce triple point végétatif. En réa- 

 lité on découvre, dans l'extrémité radiculaire de cet embryon, 

 le cylindre central de la radicule et les racines latérales en for- 

 mation. Ce sont ces divers corps qui apparaissent plus sombres 

 sur des coupes grossières examinées à la loupe, telles que les 

 représentent les dessins de Mirbel et de Cl. Richard et ce sont 

 eux aussi qui forment le triple point végétatif de M. Tschirch, 

 De chaque côté et vers la pointe du cylindre central delà radicule 

 on peut distinguer, mais seulement sur des coupes très minces 

 examinées au microscope, l'écorce et la coiffe de cette radicule 

 séparées de l'extérieur par quelques assises lui constituant une 

 gaine radiculaire, qui est exfoliée au moment de la germination. 

 Comme autres représentants de la famille des Musacées, 



M. Tschirch a étudié le Strelitzia 

 Reg'uiœ et le Ravenala madagasca- 

 rïensis. Les embryons de ces deux 

 espèces sont figurés schématique- 

 ment et, là encore, la parlie sombre 



.£. 



?\'^. ."). — Slrclilzic Her/inse. Coupe loii- 

 f,'itudinale de l'cmlji yoii ((l'a|)iù.s Ir' 

 schéma de M.Tschinli).— K. embryon 

 « dans 11! sens résiliant » ; S, orj,'anij 

 • le succion. 



-^- 



Fi^'. f). — Riirpii(il(( ma(l(i(/iiscari('nsis. 

 Coupe lonyiludinalc de l'eiiihiyon (il'a- 

 près le schéma de M. Tschirch). — W, 

 racine : H, partie moyenne, « cou » de 

 rembrvon : S, suçoir. 



située vers l'extrémité radiculaii*' <le l'embryon est consi- 



I (..-L. C.atin, Sur la radicule emhrijonnaire du Musa cnsete Gmel. (Bull, do 

 la Soc. hol. de France, L LUI. 1900, p. 638-040, I jd.}. 



