34 



Contri. ao conhecini. das Orquidáceas do Brasil 



Um mau exemplar, já no 

 termo da âiitese, (jue nos foi 

 enviado para identificação, pe- 

 lo Cap. A. A. B. Magalhães, 

 do Rio de Janeiro. 



Ein spãrliches Exemplar, 

 welches bereits im Verbliihen 

 begriffen ist_ und mis dm'ch 

 Cap. A. A. B. Magalhães zur 

 Bestimmung gesandt wm-de. 



Lanium, Lindl. 



L. avicola, Ldl. 



Mio de J a?l eir o : 

 C. HOEHNE, n." 115, flor, 



ad Pedra Bonita. 

 14 Jun. 1919. 



In S. Paulo culta. F. 



Os exemplares ha quatro 

 anos em cultiu^a, têem os pseu- 

 do-bulbos bastante Juntos e fo- 

 lhas curtas, relativamente lar- 

 gas, inflorescências paniculadas 

 e abundantes. 



Die Exemplare, schon 4 

 Jahre in Kultur, sind ziemlich 

 gedrungen míd haben auch kiir- 

 zere und breitere Blãtter míd 

 verzweigte reiche Bliitenstãn- 

 de. 



Epidendrum, L. 



Ep. variegatum, Hook. var.? 



Minas - G er ais : Bello-Horizonte, Augusto Gehrt, n." 3133 

 in Herb. Horto Oswaldo Cruz, Butantan, flor. 16 Mart. 1919. 



Com alguma reserva deter- 

 mmámos esta planta como va- 

 riedade de E. variegatum, Hook, 

 da qual se distingue pelo porte 

 mais robusto e flores maiores. 

 E' provável que em breve se 

 obtenha material mais abun- 

 dante e melhor com que pos- 

 samos resolver definitivamen- 

 te esta questão. 



Die Pflanze wii^d mit ei- 

 nigen Vorbehalten ais Varietãt 

 von E. variegatum, Hook, von 

 dem sie durch krãftigeren 

 Wuchs und grõssere Bliiten un- 

 terschieden ist, bezeichnet. Hof- 

 fentlich wird nãchstens besseres 

 und hãufigeres Material da von 

 erhalteti werden und es uns 

 dami môglich sfein, die Frage zu 

 klãren. 



Ep. fragrans, Sw. 



S.Paulo : Ararapira, F. C. Hoehne, n.» 1874, flor. 27 Ap. 1918. 



A forma mais comum da 

 espécie, tal como aparece mais 

 frequentemente no Brasil me- 

 ridional, até ao Rio Grande do 

 Sul. 



Die gewõhnliche Form der 

 Art, wie sie im Siideai Brasi- 

 liens bis Rio Grande do Sul 

 auftritt. 



