54 ANALKS DIC LA SOCIKDAI) CIENTÍFICA ARGENTINA 



Antes (le la agitacióii la cantidad total de la emanación es 



y después 



En un vaso cerrado la cantidad de emanación queda constante, por 

 eso vale la ecuación 



/, . £ + ir , E — (/j + a . ir) . e 



Tratándose de emanación del radium, se puede considerar su can- 

 tidad durante el sacudimiento, en verdad, como constante. Si existe 

 además ó exclusivamente emanación del torio, está permitido tomar 

 la cantidad también como constante, si se supone que E se refiere al 

 momento en el cual se termina de sacudir. De esa ecuación sigue : 



Er= ^ • (g — O + «•'?<'• e _ 

 ir 



Sea * la corriente vsaturada sostenida i)or la emanación l^e, que se 

 encuentra en el volumen ly, medida en U. E. S., 

 é i' la corriente saturada sostenida i)or la emanación ?j£, luego 



i i ' 



y entonces 



E = 



li {i — i') 4- y., n- . i 



/, . >r 



Llamando á 



C, la capacidad del aparato en centímetros; 



Y, la diminución del potencial en un segundo de tiempo, causada 

 por la emanación; 



Vy la caída de potencial debida á la pérdida de aislación, pues 



. C.V , ., C.r 



300 300 



Poniendo estos valores en la última ecuación, obtenemos 



300 V "• h 



No midiendo la corriente saturada en U. E, S. sino, como sucede 



