166 ANALES DE LA SOCIEDAD CIENTÍFICA ARGENTINA 



LOS AÑOS BISIESTOS DEL OALENDAIIK) 

 REPUBLICANO (JlimO 



El cable nos anunció que el primer acto del presidente Siin Yat 

 Sen, fué el <le reformar el calendario. Ésto ocurrió el día correspon- 

 diente á nuestro 1° de enero último: claro está (pie el calendario ado])- 

 tado por el nuevo gobierno de Cliina, ha sido el gregoriano y no el 

 juliano, porque de lo contrario, la noticia habría venido el 14 de 

 enero. 



El año 1 déla nueva era china, corresponderá al 1912 de la cris- 

 tiana, y si, como es natural, se persigue que los años chinos, princi- 

 pien y terminen en los mismos días que los gregorianos respectivos, 

 el año 1 chino deberá ser bisiesto. 



En los calendarios juliano y gregoriano, son bisiestos los años cu- 

 yos números son divisibles por 4, como 4, 8, 12, etc.; en el calendario 

 chino serán bisiestos el 1, el 5, el 9, etc. 



Los años seculares julianos son todos bisiestos; con la reforma 

 gregoriana, se suprimieron tres años seculares bisiestos en cada 400 

 años. Todos los años seculares chinos serán comunes, por cuanto los 

 años que terminen en 97 serán bisiestos, lo mismo que los que con- 

 cluyan en 01. Dichos años seculares chinos, tendrán que dejarse to- 

 dos como años comunes, pues los años 100, 200, 300, 400, etc., del 

 nuevo calendario chino, corresponderán respectivamente á los 2011, 

 2111, 2211, 2311, etc., que son años comunes en el calendario grego- 

 riano. Pero como en vez de 100 dias bisiestos que tiene el calendario 

 juliano, en un período de 400 años, el chino deberá tener sólo 97, se- 

 rá necesario decretar que cuatro años consecutivos que terminen en 

 89, en la China, será bisiesto sólo el primero de cada período de cua- 

 tro siglos, y dejarán de serlo los tres últimos. Más claro, los años 89, 

 189, 289, 389, 489, etc., resultan ser bisiestos en el calendario chi- 

 no; pero como corresponderán respectivamente á los años gregoria- 

 nos 2000, 2100, 2200, 2300, 2400, etc., será menester que los años 

 chinos 189, 289 y 389 sean comunes, dejando como bisiestos el 89 y 

 el 489, y así sucesivamente: es el único modo de que allá y aquí con- 

 cuerden los años de 365 y 366 días. 



Para saber si un año republicano chino es bisiesto, se le rebaja una 

 unidad, y si el resto es divisible por 4, es bisiesto. Deseamos conocer, 

 por ejemplo, si el año 84 republicano chino es bisiesto; le descontamos 



