HENKI POINCARÉ 145 



el sabio en un hecho, es el lenguaje que usa para enunciarlo. Podemos 

 coordenar los hechos á nuestro antojo usando teorías ondulatorias, 

 eléctricas ii otras ; en último análisis nos encontramos frente á un gal- 

 vanómetro cuya aguja se mueve ó queda inmóvil, y de esto ya no somos 

 dueños, pues en otro caso no habría ciencia. » 



Concluimos aquí, con la ftlosofía poincareana qiie traté de bosquejar, 

 probablemente sin conseguirlo de una manera satisfactoria. Se ve que 

 encierra una iK)rción amplia de ideas muy positivas é indiscutibles, y 

 constituye una producción del gran sabio tan admiral)le como su 

 misma obra científlca. 



Para abarcar la obra integral de Poincaré, no bastaría el estudio de 

 sus obras científicas y filosóficas ; á la masa colosal de los trabajos que 

 nos dio á conocer durante .33 años en 56 revistas publicadas en todos 

 los países del mundo, sería preciso agregar todas las noticias que 

 escribió sobre un gran número de libros y los discursos notables que 

 pronunció como delegado de la Academia de ciencias ó de cualquier 

 otra sociedad de sabios. Todos exteriorizan un talento literario nota- 

 ble ; citaré entre todos su discurso de recepción en la Academia fran- 

 cesa sobre la vida y las obras del jweta SuHy Prudhomme á quien 

 sucedía en la ilustre compañía, y los que pronunció en 18í)2 cuando 

 se festejó el cincuentenario del ingreso de José Bertrand en la ense- 

 ñanza, y en 1903 sobre la parte que corresponde á los que fueron 

 alumnos de la Escuela politécnica en la obra científica del siglo xix. 



Habría que añadir también todas las conferencias que dio en París, 

 Roma, Góttingen, Zürich, San Luis, etc., todos los informes que le 

 encargaron sobre los trabajos presentados cada año por los candidatos 

 á los grandes premios fundados por la Academia de ciencias ó sobre 

 las memorias que mandan todos los sabios del mundo á la misma 

 compañía ; en todos ellos manifestó siempre un juicio crítico muy recto 

 y elevado. 



Por último no hay que olvidar la correspondencia cotidiana formi- 

 dable que mantenía con todos los sabios y la mayor parte de las 

 sociedades científicas del universo. Con esto ya se j)nede dar cuenta 

 aproximada de la actividad intelectual del gran geómetra durante más 

 de 30 años, y para cumplir con tantos deberes, fuera de sus cursos y 

 (le las reuniones á que debía concurrir en París, nunca trabajó más de 

 cuatro horas diarias. 



Poincaré se caracterizaba, como todos los verdaderos sabios, por 



AN. SOC. CIENT. ARG. — T. LXXIV 10 



