MONOGRAFÍAS AHQüEOLÓGICAS 303 



El inaclii (le los Cardones referíame que él había asistido á muchas 

 de esas orgías ([ue se celebraban en casa del moribundo, y que había 

 recetado eficazmente en más de una ocasión. Contaba que lo más efi- 

 caz para el uioribundo eia la raspadura de la i)iedra del ííevado 

 Pisca-cruz, ])ero (pie había de ser de la cumbre del cerro, en donde 

 suelen caer rayos. P^ste remedio es eficaz para la aneurisma, y aun lo 

 es más la piedra de la Aicuña uiolida, tomada, con agua de toronjil, 

 con la que debe rociarse la frente del enfermo si no es posible hacerle 

 beber. Las friegas con la fruta seca y sagrada de la cífí/c/¿a,vc« molida, 

 úsanse en los moiuentos críticos de la agonía. La lana de cunti (al- 

 paca), de varios cobu-es, es eficasísima para los ata({ues cerebrales. 

 Cuando el enfermo delira, los circunstantes rodean su lecho, y el 

 machi derrama aguardiente ó chicha en el suelo, frente al enfermo, y 

 mirándole y noudji-ándole, se invoca á la Pachamama, diciéndola 

 (textual) : 



Pachajiiíiina, seuora, Santa Tierra, 



juagre y seüora mía, 



dadme suerte y fortuna : 



¡ velai, le pago ! (enterrando coca) 



¡ largúemelo al enfermo ! knsiya, knsiya ! 



Conviene tambiiMi invocar á Yastay, es])oso <le Pachamama, en 

 estos términos : 



Yastago, altiielo viejo, 

 perd(me si le han lieclio mal, 

 padrecito viejo, kn.siya ! 



En seguida se amasa una figurilla de huanaco, una illa, siendo la 

 masa de tutusca (pella ó grasa del pecho de la llama) y maíz blando 

 bien yuto (molido). Al animalito se le corimclia (da virtud), echándole 

 aguardiente y cubriéndole con hojas de coca. Cuando está corpan- 

 chado, el animalito graso se pasa por el cuerpo del paciente, espe- 

 cialmente por sn cabeza. Después, se le limpia con un puñado de 

 cunti, ó con hilo zurdo (retorcido á la izquierda). Finabnente, el ]ie- 

 queño huanaco es enterrado en el suelo, echándosele chicha encima. 



El padre Techo (1), con uiuy pocos detalles, en un ijárrafo, nos 

 cuenta de una muy curiosa ceremonia para impedir á la muerte apo- 

 derarse del moribundo : « Acuden á la casa del moribundo los pa- 



(1) Hiütoria (Ir la /iroriiicia <M l'aia<jnaji, ri)iao II, capítulo XXIII, piígina 399. 



