810 ANAT.KS I>K LA SOCIEDAD CIENTÍFICA ARGENTINA 



LatbiK' QiH'Vcdo. con iiiiii <;ir;i solar y ;i cada lado de esta las de nioiis- 

 trnos de larjías colas enroscadas, con ]»atas estrelladas, luciendo en 

 las cabezas un par de discos con cruces al centro. Kste precioso ejem- 

 plar representa, sin duda, un tipo de trinidad (Jalcliatpií con todos 

 los atributos del Sol, de la lluvia y de la tormenta, como lo dicen bien 

 claro el disco solar que en su trente luce la cara central, los cuatros 

 puntos orabados en «'1 lufiar (jue ocujian los ojos del ídolo, las cruces 

 <le los monstruos y los (úrculillos de sus cueri>os, y tinalmente, las 

 espirales y los meandros á los bordes de la derecha é izípiierda del 

 disco de cobre. Se trata, pues, dv una Trinidad <pi<^ representa al Sol 

 fecundando la tierra. 



Una otra Trinidad es la flgura desarrollada de la tinaja de Capayán, 

 tal como aparece en la fijiura 14, por las explicaciones que doy en ese 

 lugar. Las serpientes, los ojos Imayurana y los rayos que se desjn-en 

 <len de los círculos dobles ó sencillos, están indicando, con la íigura 

 <'aracterÍ8tica de en medio, que se reproduce una escena en los ele- 

 mentos, y no me parece que de una manera más acabada pueda fígu- 

 rarse ideológicamente la Toiinenta, con sus nubes, sus rayos y sus 

 síndjolos de lluvia. 



El grabado en la [)arte posterior de la íigura 1(1 es también una 

 Trinidad, constituida por tres seres en uno, de cabezas <lobles, con 

 sus ojos Imayurana. En la lámina 22, desarrollo de la vasija de 

 And)ato, vense figuras dobles, de cabeza monstruosa, y cola con ca- 

 beza de serpiente, llenas sus cuerpos de círculos con iiuntos. 



En el puco de la figura 2(), vense tres grandes animales, ctmio 

 pajarracos, que constituyen cada uno una Trinidad, pues cada animal 

 tiene cabeza y cuello de huanaco, cuerpo de suri y cola de serpiente. 

 Los seres múlti])Ies se re])iten <mi la hermosísima urna de la figura .'i2: 

 y basta con estos ejemplos para demostrar acabadamente la existen- 

 cia de seres místicos de dos, tres y cuatro en uno. 



El tres y el cuatro, número de los lados del triángulo y del cua- 

 drilátero, figuran en las representacif)nes de las naturas en algunos 

 ídolos Calchaquíes, y ejemplar precioso de ello es el ídolo fálico déla 

 lámina 23 del caiutulo «El falo en (Jalchaquí», en el que se ven dos 

 figuras humanas representadas, cuyas naturas son respectivamente, 

 un triángulo y un trapecio, ó sean los órganos femenino y masculino. 



Ahora bien : esta Trinidad, (pu^ no sólo se encuentra en Calchaqui, 

 sino en los demás países americanos, y especialmente en el Perú y 

 Bolivia, fué anunciada por los cronistas de Indias, atribuyéndola á 

 reminiscencias de una antigua predicación de cristianismo pre-cohmi- 



