160 ANALES DE LA SOCIEDAD CIENTÍFICA ARGENTINA 



algunas de ellas, introducido ya el sistema de irrigación, y estando otras ocu- 

 padas en su introducción. 



Entre estas ciudades ha tomado Danzig la iniciativa, y sus obras de salu- 

 brificacion, con sus resultados, son ahora enseñados como modelos para 

 otras. 



La circunstancia de haberse resuelto Danzig, primera que ninguna otra 

 ciudad nuestra, a. la introducción del sistema de canalización subterránea é 

 irrigación, no puede causar sorpresa á los que antes la han conocido. Pozo 

 absorbente, al lado de otro pozo absorbente, parte por causa del prolongado 

 sitio (1807) parte, á consecuencia de costumbre hereditaria; las cunetas de 

 las calles, donde los habitantes pobres de los suburbios derramaban sus ba- 

 cines sin reserva, á pesar de las prohibiciones policiales ; carros pésimamen- 

 te construidos para conducir las materias, que en su trayecto nocturno por 

 las calles, esparcían insufrible hedor y derramaban su contenido á inmediacio- 

 nes de la ciudad sobre el campo, formando lagunas y pantanos que impedían 

 todo paseo ; evacuación de los bacines dentro de los cauces de los rios que 

 atraviesan la ciudad ( Motlau y Radaune ) de los que, al mismo tiempo, se 

 surtían los habitantes de agua para beber, cocinar y lavar; pocos pozos con 

 agua contaminada por la de aquellos rios, con los que comunicaban por me- 

 dio de sus vertientes, escasez de otra agua mas potable para las clases me- 

 nesterosas, que no podían comprar el agua, acareada de muy lejos desde 

 las fuentes de Hersmanshof y Pelonken ; todo eso eran ocurrencias tan 

 conocidas en Danzig, como las enfermedades endémicas de fiebres, disente- 

 rías, tifus etc, y al presidente de la municipalidad « de Winter » se le debe 

 el beneficio de haber hecho desaparecer todos estos males con el estable- 

 cimiento de las aguas corrientes. 



La creación de estas obras, que conducen el agua de las fuentes de Pra- 

 genau, es un bien para el cual nunca podrán espresar suficientemente su 

 agradecimiento los habitantes de Danzig, porque probablemente no existe 

 otra ciudad en Alemania que disfrute de mejor agua. 



Es rica en carbonato de cal y clasificada, por el Dr. Wilson de Edinbur- 

 go, como la mas salubre. 



Particularmente á esta agua de fuente, á la que nunca se podrá comparar 

 la mejor filtrada dorio alguno, podemos atribuirla circunstancia, que los ha- 

 bitantes de la ciudad de Danzig, provistos de esta agua, han gozado de casi 

 completa inmunidad contra el cólera, y en los pocos casos esporádicos, que 

 se han presentado en la ciudad, se ha podido constatar con certeza, que 

 los enfermos habían tomado agua de la Radaune, saturada de materias orgá- 

 nicas y por estas envenenada. 



Nuestras aguas corrientes confirman prácticamente la tesis del profesor 

 Pettenkofer : 



«: Agua pura y potable debe ser considerada como remodio universal contra 

 el cólera. s> 



Otra cosa, muy distinta, sucede con la defecación hidráulica é irrigación, 



