224 ANALES DE LA SOCIEDAD CIENTÍFICA ARGENTINA 



tona exactamente á las hora á que debia llegar, y á Pittsburg á la 

 10 y 58, es decir, dos minutos de adelanto, en cuyo tiempo habia 

 franqueado una distancia de 439 millas de un tirón. Se puso en 

 movimiento otra vez para no parar hasta Chicago, la reina del Oeste, á 

 donde llegó á las nueve horas y 50 minutos del jueves, es decir, 907 

 millas en 20 horas y 50 minutos. Allí se paró 40 minutos, y á las 

 diez y 30 volvió á partir con la misma terrible velocidad que llevaba, 

 pasando por Róchele á las once y 58 (75 millas en 82 minutos); por 

 Clinton á la una y ocho, pero aquel dia se forzó un poco el vapor y 

 pudo llegar á este último punto con 20 '/, minutos de anticipación, por 

 Boone á las 6 y 26, nueve minutos de adelanto; por Canoll á las 7 y 

 28, por Vail á las ocho y 20 (23 minutos de adelanto), por Coumcil 

 Bluffs á las 9 y 27 (37 minutos de adelanto). 



Desde Canoll se recibió el telegrama siguiente, puesto por M. Jarret : 



«El Chicago de Noroeste se ha cubierto de gloria. Sesenta millas 

 en cincuenta y siete minutos; mas de prisa que el telégrafo.» 



En una palabra, para no repetirles todos los números apuntados en 

 mi cartera, llegó á Omaha, aumentando por momentos su velocidad, y 

 antes del tiempo anunciado entró triunfante en San Francisco entre los 

 gritos de entusiasmo de 10,000 personas que no podían creer este fenó- 

 meno nunca visto en los anales de los caminos de hierro. 



«Curiosísima ha debido ser la recepción de. los atrevidos viajeros, que, 

 cubiertos de polvo y estenuados de fatigas, porque los movimientos del 

 tren convidaban poco al descanso,, entraron en la metrópoli californiana 

 entre salvas de cañonazos tirados en su honor, entre las músicas que 

 les daban serenatas mientras que en el Hotel Palece, que estaba ador- 

 nado con profusión de flores y banderas, les servían un suculento almuerzo, 

 antes de permitirles el reposo que pedian los viajeros á voz en grito. 



« Esto, señores, no hay duda de que se repetirá, y la distancia que 

 primero tardaban los mineros varios meses en recorrer, combatiendo contra 

 los indios y sufriendo todas las calamidades del desierto; las distancia 

 que después, con mas comodidad, aunque con no menos peligro, recorría 

 la dilijencia trascontinental ; la distancia que quedó casi suprimida con 

 la cinta de hierro que unía el pacífico con el Atlántico, hoy la hemos 

 acabado de suprimir. La vuelta al mundo, de Julio Verne, en 80 dias, 

 es ya la historia vieja de un viaje que puede hacer el último Batieras, sin 

 necesidad de tantos preparativos, porque se ha popularizado hasta el punto 

 de que es casi una vergüenza no haber echado un párrafo con los ja- 

 poneses, no haber tratado de penetrar en las murallas de una casa china, 

 no haber paseado por las selvas de las India y no haber atravesado el 

 canal de Suez, desembarcando con toda comodidad en el alegre puerto 

 de Marsella». 



