Untersuchungen über Fluorescenz und Zustand des Chlorophylls usw. 33 



MÜLLER^) war eine vikariierende Beziehung zwischen diesen beiden 

 Größen angenommen worden. Nach MÜLLER sollte die Energie, 

 die die Zelle im assimilierenden Zustande als chemische Energie 

 umsetzt, im nichtassimilierenden als Fluorescenzlicht ausgestrahlt 

 werden. Zu einem entsprechenden Resultat führen auch die Über- 

 legungen von TSWETT und MOLISCH, die annehmen, daß das 

 Chlorophyll „eine Fabrik roter Strahlen" darstelle, und daß nicht 

 das absorbierte Licht, sondern das Fluorescenzlicht die Kohlen- 

 säure reduziere. Diese Anschauung würde natürlich ebenfalls zu 

 der Annahme führen, daß bei Sistierung der Assimilation sich 

 die Fluorescenz verstärken müßte. Schließlich führen unsere 

 gegenwärtigen physikalischen Anschauungen über den Mecha- 

 nismus der Fluorescenz zu der Annahme einer Reziprozität 

 zwischen Fluorescenz und chemischer Reaktion der Atome. 

 Ohne hier näher auf die Begründung dieser im wesentlichen auf 

 dem RUTHERFORD-BOHRschen Atommodell fußenden Anschauung 

 einzugehen, will ich nur kurz folgendes anführen: Man stellt sich 

 die Atome vor als bestehend aus positiven Kernladungen, die von 

 negativen Elektronen umkreist werden. Bei der Lichtabsorption 

 springen Elektronen aus einer der Kernladung näheren Bahn in 

 eine weitete, bei der Emission aus einer entfernteren in eine dem 

 Kern nähere Bahn. Absorbiert also ein fluorescenzfähiges Atom 

 Licht, so wird bei der Absorption ein Elektronensprung von der 

 Kernladung weg stattfinden. Dieser Zustand ist jedoch instabil 

 und deshalb springt es unter Emission von Fluorescenzlicht wieder 

 in eine Bahn von kleinerem Radius. Hat es jedoch Gelegenheit 

 chemisch zu reagieren, so findet eine Elektronenverschiebung 

 •zwischen den reagierenden Atomen statt, und die Fluorescenz 

 erlischt. 



Ich bm nun zur experimentellen Prüfung dieser Frage so 

 vorgegangen, daß ich die Intensität des Algenfluorescenzlichtes 

 gleichmachte der einer konstanten Vergleichslösung. Hemmung 

 der Assimilation ließ sichtbare Ungleichheit des Fluorescenzlichtes 

 der beiden Lösungen erwarten. Im einzelnen gestaltete sich die 

 Photometrie des Fluorescenzlichtes folgendermaßen: Vor den Spalt 

 des Spektroskops wird ein total reflektierendes Prisma derart an- 

 gebracht, daß es die untere Hälfte des Spaltes verdeckt. Die total 

 reflektierende Hypotenusenfläche des Prismas ist außen geschwärzt, 



1) Müller, N. J. C, Beziehungen zwischen Assimilation, Absorption 

 u. Fluorescenz des Chlorophylls der lebenden Blätter. Jahrb. wiss Bot Bd 9 

 1873, p. 42. . • . 



Ber. der Deutschen Bot. Gesellsch. XXXVIII. 3 



