278 ANALES UE LA SOCIEDAD CIENTÍFICA ARGENTINA 



Tana, s. m., persona casada (ver Hawa y aptan-a\ 



Tehyepé^ adj., lejos, variante : tiyipel: 



Tentf/ihé, v., dormir. 



Timpilo, s., chajá (ave del orden de lo» zancudos.) 



Tigma, tingma, s. m., casa, techo. 



TipTxyi, V., bajar; salir. 



TiUlit, s. f., espátula (ave del orden de los zancudos). 



Tiyacham, s. f., almohada. 



Tiyninkyatalilí, adj., estar muerto de sueno. 



TiyinmatzloL, s., dormitorio. 



Topill, 8. f., una clase de hormigas. 



Toicii, s, f., algarrobo, árbol (Prosopis dulcís). 



Tz, consonante cuya pronunciación es idéntica con la th inglesa. 



Tzlak, adv., ayer (ver atzta.) 



Tzlahin, s. f., avestruz (ver Idabin.) 



Tzlanach, tzlanak, s. f., ciervo (cervus paludosus, (Desm.). Ver Sanach. 



Tzlapup, s., tierra, barro. Más j)articularmente caolín, pipa, cigarro. 



J'zlcLtahak, s. f., cuerda de arco. 



Tzlimpinilc, s. f., ala, plur., tzlampankul: 



Tzlinlcyi, v., ir, irse. 



W , esta consonante se pronuncia como en alemán y en holandés. 



Wah, s. í., cabellos, pelo, plumas, j)lural wahak. 



Wahiooh, s. f., lobo de clinera (canis juhatus) que vulgarmente llaman 

 zorro grande. 



Waihilc, s. f,, nariz. 



Wainkya, s., tambor. También cierta fiesta de los Lenguas durante 

 la cual no paran de tocar el tambor y cuyo objeto es el de fes- 

 tejar la nubilidad de una muchacha. 



Wainlcya, s. m., olla. 



WaWcya, s. f., animal vacuno, nombre genérico de los vacunos. 



Waitl-yahe1c, s. f., carta, libro, papel, periódico, etc. Esa palabra sig- 

 nifica literalmente cuero de vacuno. lío he podido averiguar 

 el origen de esa denominación. 



Waithya inMlawa, s. f., literalmente : vacuno la mujer = vaca. 



Waitkyalálnowo , s. f., toro. Literalmente : vacuno el macho, toro. 



Waithya yankilwano, s. f., novillo, buey, vacuno castrado. Literal- 

 mente : vacuno como el macho. 



Waitl-yantkuk igmenek, s., leche. 



Waitkya tzlankuli, s. f., corral. 



