[08 \ NALES DE LA SOCIEDAD CIENTÍFICA ARGENTINA 



piar en Buenos Aires que regalé, con la mecánica de don Jorge Juan, 

 al actual vicealmirante Concas, entonces comandante de la Nautilus 

 (1892), que databa de 1796, y que contenía los logaritmos de las seis 

 funciones corrientes y de la mayor parte de las líneas versas. En la 

 edición de 1800. y sobre todo en la española de 1808, aparecieron al- 

 gunas modificaciones ; así en lugar de los logaritmos de los senos versos 

 y cosenos rosos, aparecieron los de los versos y coversos en substitu- 

 ción de los primeros, y por supuesto, los de los; mbversos y subcoversos. 

 Inconvenientes tipográficos fian impedido introducir los logaritmos 

 de las tangentes y cotangentes, que sólo se encuentran en algunas 

 antiguas ediciones españolas é inglesas; pero que sería fácil introdu- 

 cir aumentando el anclio de las páginas. El defecto se subsana en la 

 práctica, cuando ba de intervenir un logaritmo tangente, tomando los 

 logaritmos seno y secante; y para un logaritmo cotangente, los logarit- 

 mos coseno y cosecante. Uno y otro par se encuentran en la misma pá- 

 gina. El autor da los logaritmos de los senos, cosenos, secantes y cose- 

 cantes para todos los arcos de la semicircunferencia de 15" en 15" de 

 arco y de 1 s en 1 s de tiempo en la página de la izquierda ; y en la de 

 la derecha, da los logaritmos versos, coversos, subversos y subcoversos 

 para los mismos arcos con el doble argumento en arco y en tiempo, lo 

 que evita conversiones y trabajo que otras tablas no ahorran al cal- 

 culador. Por otra parte el precio de cst;is admirables tablas es muy 

 barato; un volumen en folio de más de 000 páginas, me costó seis ó 

 siete pesos (y creo que el oro no estaba á la par), en una librería de 

 Buenos Aires. 



Para mayor esclarecimiento reproducimos algunos logaritmos de 

 dos páginas de la tabla XVI, que permitirán hacerse cargo de la in- 

 geniosa disposición que les dio el malogrado cuanto sapientísimo ma- 

 rino, digno contemporáneo de aquel otro llamado don Jorge Juan, 

 ilustre matemático, que mandó España á medir el arco de meridiano 

 «leí Perú. 



