EXPEDICIÓN AL IBERA 141 



fortúnatela not yet extinct, and are, Ithirik, palpably the auts. ieho.se 

 marvellous works are no less ealculated to hoce oecasioned atfirst .sif/ltt 

 the mo.st far-peached conjectures as to their origin. 



Woodbine Parisk repite á Azara y hace justicia déla leyenda de 

 los pigmeos con una explicación en que tiene en cuenta las observa- 

 ciones y las sugestiones de los pueblos de civilización primitiva y de 

 la ignorancia que es pereza de no investigar. 



En cuanto á D'Orbigny lo que dice del Ibera merecería citarse ín- 

 tegro por su valor docuinentario y por ser el sabio naturalista uno de 

 los que se lian internado en los esteros, si no mucho, por lo menos en 

 una época del ano (enero) y por un cuadrante (el nordeste) que des- 

 pués de él ningún explorador científico ha recorrido. Sus páginas que 

 es indispensable conocer en la cuestión iberana, tienen además un in- 

 terés vario y retrospectivo para el historiador y para el naturalista. 

 D'Orbigny hace justicia de los errores contenidos en la mapoteca del 

 Ibera, errores transmitidos por las copias de los planos de Azara y 

 al hablar de los ríos que desagotan los esteros elimina el Santa Lucía, 

 reduciendo, pues, los vertederos á los ríos Batel, Corrientes y Mira- 

 ñay. El problema del Batel merece un estudio especial. D'Orbigny 

 por primera vez en los mapas (que nosotros sepamos) indica la im- 

 portancia del río Corrientes con un doble trazo, aunque no precisa su 

 posición exacta eliminando así el error de Azara que le daba leve im- 

 portancia, corriéndolo, además, muy al oeste y muy al norte. En el 

 mapa de Azara el principal río de Corrientes resulta el Miriñay con 

 una desproporción á su favor que demuestra á las claras el poco co- 

 nocimiento que se tenía entonces del río Corrientes que es, respecto 

 á la navegación, de condiciones superiores á las del Miriñay. 



Ya hemos emitido como hipótesis — que pide comprobación — la 

 idea de que las avanzadas de indios salidos del centro del Ibera de 

 que hablan muchos historiadores y en especial Funes (1G39) podrían 

 provenir de tribus que navegaban el río Corrientes. Es un intere- 

 sante problema etnográfieohistórico que ha de tentar á los especia- 

 listas en la materia. Siendo de todo punto imposible que tribus nu- 

 merosas hayan podido existir en las isletas del Ibera sedentariamente, 

 esa hipótesis explicaría hechos indiscutibles de la historia eliminando 

 la absurda explicación transmitida hasta hoy. 



La descripción que hace D'Orbigny de los rincones ó albardones 

 deja entrever que están formados por arena cuarzosa en un todo se- 

 mejante á la que recubre la banda oeste del río Corrientes y que tie- 

 ne su centro de Chavarría hasta San Diego. Todo indica que esa for- 



