NIVEL REVERSIBLE ZEISS 



El uso de este tipo de nivel se ha generalizado mucho en el país, y 

 como sus cualidades hacen esperar que se extenderá aún más, lie creído 

 hacer obra útil publicando estos apuntes, respondiendo con ello á ob- 

 jeciones que á más de un profesional he oído hacer, de que el nivel, á 

 pesar de su sencillez, es de difícil rectificación. 



El nivel Zeiss consta (fig. 1) de un anteojo de enfocamiento interno, 

 que puede girar alrededor de su eje de figura, y que es reversible, es 

 decir, que colocado el ocular en el extremo del objetivo, por medio del 

 cubreobjetivo. permite hacer lecturas también en esa posición; de un 

 nivel reversible, es decir, cuya superficie de trabajo, en vez de ser 

 tórica, como en los niveles comunes, ó esférica, como en los esféricos, 

 es de revolución, engendrada por el movimiento de un arco de círculo 

 muy achatado que gira alrededor de una de sus cuerdas, la que viene 

 á constituir así el eje del nivel ; de un juego de prismas EF que, co- 

 locado sobre el nivel reversible, permite ver los dos extremos de la 

 burbuja sin que el observador esté obligado á retirarse del ocular. El 

 conjunto de estos órganos está colocado sobre un soporte triangular 

 provisto de tres tornillos niveladores, cuyo soporte se coloca sóbrela 

 cabeza del trípode; un tornillo de presión y uno micrométrico B per- 

 miten fijar el anteojo en cualquier azimut; otro tornillo micrométrico 

 A, denominado tornillo de elevación, permite dar al anteojo movi- 

 mientos de cierta amplitud en altura : por último, un nivel esférico N 

 permite colocar aproximadamente vertical el eje principal del instru- 

 mento, en tanto que los tornillos Y permiten cambiar la inclinación 

 del eje del nivel respecto del eje del anteojo, y la tuerca R y el tor- 

 nillo X permiten cambiar la posición de los prismas respecto del eje 

 del nivel. En cuanto al retículo ha sido centrado una vez por todas 



