108 JULIEN TOURNOIS 



L'humidité de l'air est plus grande en hiver qu'en été et le 

 degré hygrométrique était en général assez élevé dans les serres 

 où étaient élevées lès cultures d'hiver ; mais les variations de 

 l'humidité de l'air, pas plus que les variations de la lumière, ne 

 peuvent à elles seules déterminer tous les phénomènes observés. 



En effet, d'une part, le degré hygrométrique, assez élevé dans 

 les cultures de l'hiver 1913 qui se sont montrées très anormales, 

 était très faible dans les cultures d'été à éclairement réduit qui 

 sont restées normales. Dans les cultures d'automne 1912, seules 

 se sont modifiées les plantes placées dans une enceinte fermée, 

 par suite très humide. 



Mais, d'autre part, les deux lots de plantes A et B semées fin 

 décembre 1912, qui, toutes les autres conditions étant compa- 

 rables, ont été élevées dans des atmosphères dont le degré 

 hygrométrique était maintenu, comme nous l'avons vu plus 

 haut, respectivement à environ 30 p. 100 et 80 p. 100, se sont 

 comportés de la même façon. Tout au plus peut-on remarquer 

 que dans le lot humide la proportion des pieds anormaux n'a 

 cessé d'augmenter jusqu'à fin avril, tandis que dans l'autre lot 

 elle a de suite atteint un maximum qu'elle n'a guère dépassé, et 

 diminué en avril, et le nombre des individus restés normaux en 

 avril est légèrement plus élevé (3 sur 20 au lieu de 2 sur 34). 



Les variations de l'état hygrométrique de l'air agissent sur 

 les plantes en modifia ni l'intensité de la transpiration sur 

 laquelle la lumière et la chaleur ont aussi une influence, et si 

 chacun des facteurs dont je viens d'étudier le rôle dans la pro- 

 duction des anomalies ne peut à lui seul déterminer tous les 

 faits observés, la plupart de ces faits peuvent à mon avis être 

 mis en rapport avec des variations de la transpiration des 

 plantes étudiées. 



On connaît l'importance et la complexité du phénomène de 

 la transpiration et les récents travaux de Leclerc du Sa- 

 blon (1913) ont précisé l'influence des différents facteurs, en 

 particulier de la chaleur et de la lumière, sur le dégagement ou 

 la rétention de vapeur d'eau parles plantes. 



Dès lors on conçoit que, dans les cultures l'hiver ou de prin- 

 temps, la transpiration soit ralentie par les circonstances sui- 

 vantes : 



