BULLETIN DK GÉOGRAPHIE BOTANIQUE 253 



Murr, Ascherson et Graebner, forme typique (= Chenopodium 

 purpurascens Lamarck non Jacquin). Il fut ajouté expressément: 

 « Chenopodium amaranticolor affine Chenopodio albo L » 



E>e ce qui précède il appert que nous n'avons jamais reculé 

 devant l'aveu que le Chenopodium amaranticolor est très proche 

 voisin du Chenopodium album L. Si donc quelqu'un s'avise de 

 considérer notre Ansérine comme une dépendance du Cheno- 

 podium album {sensu lato), il aura le devoir de convenir qu'avant 

 lui nous avons suffisamment témoigné notre persuasion de la 

 commune descendance, d'un stirpe primitif, des deux plantes 

 affines. 



II. — Depuis 1907, nous n'avons eu de cesse de nous infor- 

 mer si le Chenopodium amaranticolor n'existerait pas, dans les 

 lieux vagues à l'est de la frontière française, à l'état adventice 

 (non à l'état de plante subspontanée provenant de graines dues 

 à l'envoi, pour culture potagère, qu'a fait notre ami M. Bois, 

 Assistant au Muséum de Paris). Les réponses furent négatives; 

 toutefois l'une d'elles est à reproduire : 



« Zurich, 8 décembre 1912. — ...Un de mes correspondants, 

 « M. Hager, a trouvé à Médels (Grisons), dans un champ de 

 « pommes de terre, un Chenopodium ressemblant singulière- 

 « ment à votre Chenopodium amaranticolor. Seulement les 

 « feuilles ne sont pas tout à fait typiques et établissent un pas- 

 « sage vers le Chenopodium album L. 



« Vu mes observations sur le genre Amarantus (cf. Amaran- 

 « tus hybridus L. dans ma Flore Adventice de Montpellier) et 

 « le fait que VAtriplex hortensis L. est tantôt vert, tantôt rouge, 

 « je me demande s'il est permis d'attribuer une grande impor- 

 « tance aux teintes des Chenopodium purpurascens et Chenopo- 

 « dium amaranticolor. Si je connaissais des formes vertes, mais 

 « d'ailleurs identiques, je n'hésiterais pas à regarder les formes 

 « rouges comme des variétés des formes vertes. La plante de 

 « Médels est donc peut-être plutôt une forme rouge du Cheno- 

 « podium album Ç= var. bicolor Moquin?)... 



« D r A. Thellung. » 



