44$ ACADÉMIE DE GÉOGRAPHIE BOTANIQUE 



Morowii Boot qui fructifie abondamment chaque année au jardin 

 du Mans. 



Les deux plantes sont originaires du Japon. 



Voici la diagnose ou le signalement de notre espèce orne- 

 mentale : Epis distincts, le supe'rieur mâle ; i épi mâle allongé 

 dépassant beaucoup les femelles ; 3-4 épis femelles écartés, Tes 

 inférieurs pédoncules. Racine traçante. Chaumes glabres, grêles, 

 assez élevés. Feuilles glabres, larges, rubanées, très nervées 

 (26 nervures), dépassant longuement les chaumes, les infé- 

 rieures très courtes, roussâtres ; bractées vaginantes, en pointe 

 arrondie et sétacée. Stigmates 3. Ecaille femellle concolore avec 

 l'utricule, étroite, atteignant la base du bec de l'utricule, striée ; 

 à nervure dorsale accentuée acuminée. Utricule roux, glabre, 

 fortement strié (environ i5 stries); à bec courbé, assez long, 

 entier. Graine brune, trigone. 



Cette description est faite sur la plante reçue de Sendai (Japon) 

 où elle y fut recueillie par M. l'abbé Faurie, le 3o juin 1897. 

 Nous l'avons reçue depuis d'autres localités du Japon. Elle 

 semble cependant moins répandue dans ce pays que le véritable 

 Carex japonica Thunb. très polymorphe et dont le faciès rap- 

 pellerait un peu l'aspect de notre Carex pseudo-Cyperus. 



H. Léveillé. 



Un Epilobe hybride au Jardin d'Horticulture 



du Mans. 



Il y a environ cinq ans je remettais à M. Ragot, jardinier chef 

 du Jardin des Plantes du Mans, quelques graines d'Epilobium 

 roseum Schreb., plante peu connue des botanistes et peu com- 

 mune dans la Sarthe, rare même aux environs du Mans où nous 

 ne l'avons observée que dans la rue Denfert-Rochereau et dans 

 le chemin qui réunit le chemin de ronde de la ligne d'Angers à 

 la route de Rouillon. 



La plante fut semée un peu au-dessus du grand bassin et près 

 du premier pont au-dessus de la cascade. EÎle y prospère et s'y 

 maintint malgré des sarclages répétés et quoique la plupart de 

 ses graines fussent entraînées par le courant. 



Cette année un croisement eut lieu entre YE. roseum et YE. 

 parviflorum Schreb. croissant en ce même endroit. Le résultat 

 fut l'apparition de deux pieds d'un hybride X E. persicinum 

 Reichenb. qui furent détériorés par le courant au moment 

 où nous nous proposions de les mettre en herbier. Les pieds 

 pouvaient avoir 80 cent, de hauteur, il présentaient l'appareil 

 végétatif de YE. parviflorum ainsi que le port de cette dernière 

 espèce avec l'inflorescence caractéristique du roseum. 



H. Léveillé. 



Le Secrétaire perpétuel, Gérant du « Bulletin » : H. LÉVEILLÉ. 



