LE MONDE DES PLANTES 171 



M. Ivanitzky parle couramment le français, l'allemand et l'anglais. Les 

 pays du nord lui sont familiers. H sera donc pour le naturaliste qui voudra 

 l'accompagner un guide précieux. M. Ivanitzky compte emmener avec lui 

 un de ses serviteurs, jeune et fidèle, qui depuis plusieurs années l'accompagne 

 dans ses voyages et est habitué à herboriser. 



BOTANIQUE PURE 



GEOGRAPHIE 



Catalogue des plantes croissant dans les gouvernements 

 de Wologda et d'Archangel 



Dix années d'investigations de la flore du gouvernement de Wo- 

 logda m'ont fourni les moyens de publier dans le journal du doc- 

 teur A. Engler « Botanische Jahrbûcher, 1882 », le catalogue des 

 plantes de ce gouvernement et — en 1889, — le supplément à ce 

 catalogue. 



Mes fréquent? voyages ne se sont pas bornés au gouvernementde 

 Wologda; mais en 1891 et en 1893 j'ai visité les districts du gou- 

 vernement d'Archangel : Schenkoursk, Kholmogory, Archangel 

 et Onega. Aujourd'hui voulant profiter des matériaux acquis dans 

 mes recherches et aussi des investigations d'autres botanistes, j'ai 

 décidé de publier le catalogue des plantes de ces deux gouverne- 

 ments, qui, dans leur intégrité, forment, par leurs conditions 

 climatériques, la qualité du sol et leur irrigation, une pente 

 immense qui descend des monts Oural-Alaounes vers l'Océan 

 glacial. 



Mon catalogue contient plus de mille formes de plantes sauvages 

 ce qui parait au premier coup d'œil énorme, et pourtant il n'est 

 pas complet. 



11 y a des régions dans les susdits gouvernements où jamais le 

 sol n'a été foulé par le pied d'un botaniste et il faut un travail as- 

 sidu non de trois ou quatre, mais de quelques dizaines d'investiga- 

 teurs pour explorer dans toute sa plénitude un si vaste territoire, 

 dont les limites au sud sont les gouvernements de Jaroslaw, Kos- 

 troma, Wiatka et Perm, au nord l'Océan glacial, à l'ouest la Fin- 

 lande et à l'est les monts Ourals. 



La Russie septentrionale restera encore longtemps peu connue 

 faute de travailleurs capables d'explorer, d'amasser et d'observer. 

 Outre cela, la nature brute et le terrain mal peuplé exposent les 

 voyageurs aux privations et aux grands embarras. 



De sorte que les savants qui s'occupent de la géographie bota- 

 nique et qui lèvent les yeux avec curiosité sur la Russie comme 



