292 ACADIÎMIE DE GÉOGRAPHIE BOTANIQUE 



Erbo dé Pic (Sedum Telephium). 



De pic (coupure) en raison de l'emploi de son jus pour la cicatrisation 

 des plaies On dit aussi, quoique plus rarement, Erbo dé Nosto-Dramo (de 

 Notre-Dame, corruption de ce dernier mot). C'est là une expression que 

 l'on retrouve dans bien d'autres régions. 



Erbo dé Poudro (Spergula arvensis). 

 En raison de ses nombreuses et petites graines noires. 



Erbo dé prat (litt. herbe de Pré). 



On range sous cette dénomination toutes les plantes vulgaires des prai- 

 ries, aussi bien les Légumineuses que les graminées. 



Erbos (pétitos). — Pétitos Erbos. 



On comprend sous cette dénomination plusieurs plantes cultivées dans les 

 jardins et entrant ensemble dans la préparation des bouillons émoUients 

 (feuilles d'Oseille, de Poirée, de Patience, d'Epinard). 



Erbo piquénto 



(Litt. Herbe piquante ou plutôt coupante, de pic = coupure). Ce nom est 

 appliqué à diverses graminées et Cypéracées à feuilles à bords tranchants. 



Erbo primo fThymus vulgaris). 



Du latin primo, en premier lieu; allusion à son emploi culinaire : (on 

 doit tout d'abord songer au thym). 



Erbo dé saboun (Saponaria officinalis). 



Litt. Herbe de savon, allusion aux propriétés de la plante appelée pour la 

 même raison Saplounaria dans le Lot, Sabounéto à Montauban. Il est vrai 

 que dans cette dernière région le même nom est parfois appliqué aux fruits 

 de la Jusquiame en raison de leur déhiscence transverse (en boîte à savon- 

 nette) . 



Erbo dé Sén-Roc (Inula dyssenterica). 

 Ds St-Roch ; Paporougno dans la plaine. 



Erbo de siétché (Scrofularia aquatica). 

 Du Isitm sedes (siège), allusion à son emploi contre les hémorroïdes. 



Esgram (Cynodon dactylon). 

 On dit aussi Agram, surtout dans la plaine ; de gramen (gazon, chiendent). 



Espèouto (Triticum spelta). 

 Corruption du latin spelta. 



Esprouét (Ruscus aculeatus). 



On dit aussi Bré^uguét dans la plaine et notamment aux environs de 

 Montauban ; à Agen on dit plus communément Bréiégoii. 



Esquilloutè (Juglans regia). 

 Le fruit Esquillot. Est-ce une corruption d'Esquiro (clochette). Barthès 



