474 ACADÉMIE DE GÉOGRAPHIE BOTANIQUE 



l'atlas de la Flore Française^ 1837, de Mutel, les botanistes arri- 

 vèrent à juger de quelle espèce il s'agissait au juste: on avait pu 

 croire à une plante critique. 



Entre temps Loiseleur Deslongchamps, à côté de I'jE". lepto- 

 phylla Vill. mentionné hors delà Provence, avait créé, en 1806, 

 l'^". ^rac///5 désignant une Euphorbe récoltée à Salon (B.-du- 

 Rh.) par De Sud'ren ; plus tard, en 1828, 2^ éd. du Flora Gal- 

 lica, il avait annulé le vocable g-racilis, la plante salonaise ayant 

 été reconnue identique à celle de Villars. 



Enfin, De CandoUe {Flore Française) et Godron, apud Gr. et 

 Godr. Flore de France^ ont relégué à la synonymie E . lepto- 

 phylla Vill. et réhabilité le nom princeps d'^". tenuifolia Lmk, 

 adopté depuis par Boissier, Nyman, etc. 



Tant soit peu ballottée nominalement, l'Euphorbe de Liotard, 

 Lamarck, Villars possédait donc un habitat provençal (Salon : 

 « en Coustiero d'Arles ») lorsque Requien ajouta une nouvelle 

 station : Fos lez Martigues, au dire de Loiseleur ; mais la loca- 

 lité exacte est La Pissaroto, non loin de Fos, c'est là que l'indi- 

 que Castagne, Catal. des PI. des B.^du-Rh. et FI. de la Crau 

 opuscule posthume). Féraud est ensuite inscrit par Godron 

 comme lui ayant envoyé de Carpentras l'^". tejiui/olia. Dans ce 

 département de Vaucluse l'abbé Gonnet le récolta aussi à Blau- 

 vac. Deux plus modernes collecteurs furent Peuzin et Autheman 

 qui le cueillirent à Mollégès près de Saint-Remy (B.-du-Rh.). 

 En résumé, le Dauphiné et la Provence occidentale sont seuls à 

 offrir çà et là cette endémique du Sud-Est. 



Quant àuBagnols (Pyrénées) » où, d'après Mutel, De Lapey- 

 rouse indiqua l'Euphorbe de Villars, c'est sans doute une loca- 

 lité erronée. Plus que douteuse apparemment est encore la sta- 

 tion du Tholonet près d'Aix (B.-du-Rh.). L'herbier d'Achintre 

 contient une seule part d'^". tenuifolia récoltée t Saint-Remy 

 par Autheman ; et une note additionnelle, de l'écriture d'Achin- 

 tre, prévient que : « Cette plante indiquée au Tholonet n'y a pas 

 été retrouvée ». Castagne — il a dû confondre avec £". Gerardiana 

 var. tenuifolia Godr. — serait seul responsable de l'indication 

 de cet habitat que la dernière édition du Catal. des PI. des env. 

 d'Aix d'Achintre et De Fonvert a eu le tort de ne pas faire sui- 



