488 ACADÉMIE DE GÉOGRAPHIE BOTANIQUE 



Note sur racclimatation de VAzolla filiculoïdes Lam. 



Dans le Nord de la France 



Par M. L. Ducamp 



Grâce à l'obligeance de M. Hallez, professeur à la Faculté 

 des Sciences de Lille, j'ai pu jeter, en mars 1898, dans le vivier du 

 Laboratoire de Zoologie de TUniversite' quelques échantillons 

 âCA^^olla filiculoïdes Lam., provenant du Jardin botanique et 

 vivant en serre froide. Cet étang est entièrement exposé au 

 nord-est dans une cour rectangulaire recevant beaucoup d'om- 

 bre et par suite assez peu de soleil. L'année même, en juillet, 

 les exemplaires qui couvraient une partie du vivier fructifièrent. 

 Depuis cette date, nos petits A^olla apparaissent plus nomoreux 

 à chaque printemps. Ils forment des taches vert-rougeâtres sur 

 une grande partie de la nappe d'eau, grimpent sur les masses 

 de Vauchéries qui nagent à la surface, et sur les pieds des plantes 

 aquatiques vivant sur les bords. 



Il y a deux ans, je portais quelques-uns de mes échantillons 

 fructifies dans les fossés du bois de la Deûle. Je ne fus pas étonné 

 tout cet été de les retrouver le long des bords en pente douce 

 parmi les Lemna, grimpant sur la terre humide. Ces exemplaires 

 montraient des sporanges. 



Voilà, cinq ans que cette jolie petite plante végète à Lille et 

 qu'elle fructifie en dehors de toute serre, sans soin, sans abri; 

 il y a deux ans qu'elle est dans le bois de la Deûle dans un 

 excellent état de végétation. Je crois que c^est suffisant pour la 

 considérer comme acclimatée. Cette année j'ai transporté de ces 

 exemplaires dans différents fossés à Lemna, des départements du 

 Nord et du Pas-de-Calais. 



Cette plante, d'origine américaine, est citée dans la Flore de 

 Lloyd (5« édition publiée par les soins de Gadeceau, p. 427) 

 comme végétant dans le Bordelais, la Charente-Inférieure, les 

 Deux-Sèvres, l'Ille-et-Vilaine. Elle a été introduite, il y a une 

 dizaine d'années dans les environs de Cherbourg où elle est 

 parfaitement acclimatée [Coxhxtre, Nouvelle Flore de Normandie 

 1894, p. 681). Jusqu'à cet essai elle n'avait pas encore végété à 

 une latitude aussi élevée. 



On peut dès maintenant ajouter VAzolla à notre flore du 

 nord de la France. 



