LE MONDE DES PLANTES 3g 



ses observations anatomiques et a adopté, dans son travail lu en 

 se'ance du 7 juin 1898, la dénomination proposée par nous 

 de C. variabilis. 



Quel que soit le jugement que porteront sur notre travail les 

 botanistes contemporains, ce jugement même nous fût-il fa- 

 vorable, nous en appelons, soit pour le redresser, soit pour 



le confirmer, aux botanistes de l'avenir. 



(.4 suivre). 



Pseudo-Fascie capsulaire chez l'Epilobium molle. 



L'été sec de 1898 a produit, chez les végétaux, de bien curieu- 

 ses modifications. Nous aurons occasion d'en parler à propos 

 de nos observations sur les Epilobium. Nous voulons simple- 

 ment signaler ici une curieuse déformation constatée chez un 

 Epilobium molle rencontré par nous à Saint-Saturnin, au bord 

 d'une mare, non loin des Grues (Sarthe). 



Deux fleurs soudées entre elles par leur tube de calice et leurs 

 ovaires (ceux-ci offrant la forme aplatie par suite de leur suture 

 et simulant ainsi une fascie) ; les fleurs ne devenant distinctes 

 qu'à leur partie supérieure, chacune comportant alors pétales, 

 étamines et styles distincts ; un des stigmates capité, indivis^ 

 l'autre tendant à devenir quadrifide ; les capsules portant une 

 bractée au milieu, et cette bractée elle-même ayant à son ais- 

 selle un bouton floral, une autre bractée à la base des capsules 

 offrant à son aisselle une fleur rudimentaire : telle est la singu- 

 lière déformation tératologique que nous avons constatée. Ajou- 

 tons que l'ensemble de ce système floral affecte la forme pen- 

 chée falciforme. C'est la première fois que nous observons un 

 cas semblable chez les Epilobes. Les ovaires ici accouplés 

 jouent donc le rôle d'une véritable tige et portent, comme les 

 cladodes, feuilles et fleurs. H. Léveillé. 



Ophrys asexué. 



Un de nos collègues, le R. P. Vaniot, professeur au Collège 

 Sainte-Croix au Mans, recueillait au printemps un Ophrys dans 

 le parc de cet établissement, où V Ophrys apifera n'est pas rare, 

 et, pour en surveiller l'éclosion, le plaçait avec sa mottR de terre 



