ACADÉMIE DE GÉOGRAPHIE BOTANIQUE 2 39 



qu'avec le V. hirta dont elle se rapproche d'autre part entre 

 autres caractères, par ses fleurs à peu près, sinon tout à fait ino- 

 dores. D'après ces affinités avec ces deux espèces, on peut être 

 porté volontiers à voir dans le V. permixta une plante d'ori- 

 gine hybride. 



Cependant il est à remarquer que d'habitude, on ne trouve 

 guère dans la même station le V. odorata avec le V. permixta. 

 C'est du moins ce que je constate chez nous, où les deux plan- 

 tes sont communes. J'ai rarement vu dans une même haie les 

 V. permixta ex odorata mêlés ensemble, tandis que toujours, au 

 voisinage du V. permixta et venant pour ainsi se confondre 

 insensiblement avec lui, on y trouve le V. hirta. 



Ce fait me porte à voir dans le V. permixta non un hybride, 

 mais bien plutôt une forme dérivée du V. hirta., modifié par 

 l'influence du milieu où il croît. On comprend facilement que 

 dans nos prés, où la terre resserrée, couverte de gazon, empê- 

 che la plante de se développer, le V. hirta ne puisse générale- 

 ment pas s'étendre comme lorsque la même plante, la même 

 variété se trouve dans des haies ou des buissons, où la terre 

 soulevée par les racines se prête plutôt au développement des 

 stolons. 



Qne l'on transporte un pied de V. hirta \av.fraterna avec 

 un de V. permixta dans un même milieu, un jardin par exem- 

 ple, comme j'en ai fait moi-même l'expérience. Après quelques 

 années, trois au plus, on verra alors les deux plantes absolu- 

 ment semblables. La var. /raferna sera devenue aussi robuste 

 et fournie en stolons que le V. permixta et les deux plantes 

 alors n'offriront plus entre elles de différences appréciables. 



Telle est je crois l'origine la plus ovd'mdàre àuV. permixta ]ovà. 

 Est-ce-à dire qu'il ne se pourrait trouver parmi, d'hybrides des 

 V. hirta et odorata ? Certes non, mais du moins ils ne peu- 

 vent qu'être rares, comparativement àlaplante si commune dans 

 nos haies, et en tous cas, ne sauraient guère offrir de caractères 

 certains qui les en distinguent sûrement. 



V. odorata L.— Haies et buissons, pied des murs. A. C. sur 

 tous les terrains. 



p subcarnea Parlât. FI. liai. 9, p. 129 ; R. et F. 1. c. 3, p. 25; 



