ACADÉMIE DE GÉOGRAPHIE BOTANIQUE I ÔQ 



i" édition, 1804, de sa Description de la Fontaine de Vaucîuse^ 

 petit volume littéraire où l'on s'étonne de rencontrer un cata- 

 logue des plantes des environs : cette addition tient à ce que 

 l'écrivain était un fervent amateur de la science aimable (i). 



En 181 3, Guérin, dans la 2® édition de sa Description de la 

 Fontaine de Vaucluse^ reconnaît être « convaincu aujourd'hui 

 que c'est un Aspleniiim^ n'ayant pas bien vu, en 1804, les parties 

 de la fructification »; mais il a le tort de ne plus maintenir le 

 terme spécifique Petrarchœ et de ne point vouloir de celui de 

 glandiilosum : mécontent, il en met sur le tapis un troisième : 

 « A. Vallis-cîausae Guérin » (2). 



Date (1810) était prise par Loiseleur, qui avait bien connu et 

 décrit la plante, lorsque parut en 181 5 le ô'' volume de la Flore 

 Française. A ne point mettre fin au désaccord en dédiant par 

 galanterie la fougère à la belle Laure et à ne pas adopter le nom 

 de glandulosum., il eût été préférable d'opter, dans ce sixième 

 volume, pour celui (ï Aspîeniiim Vallis-clausœ que Guérin venait 

 de proposer en remplacement du vocable primitif. Certains 

 purent approuver De Candolle (Pefrarc/zœrésonnaità leur oreille 



aussi être un Pcilypode) avec un nom inédit : « Polypodium fragile Gérard » 

 (voir Catalogue des Plantes constituant l'herbier de L. Gérard, par A. Burtez, 

 189g); il est pourtant difficile de confondre l'A. glandulosum avec un Poly- 

 pode ! 



(i)J. Guérin, docteur en médecine à Avignon, se fit d'abord connaître par 

 une notice botanique sur le mont Ventoux, insérée avec éloges à la fin des 

 Herborisations des environs de Montpellier de Gonan, 1796. Plus tard, en 

 1829, il écrivit ses Mesures barométriques où, accessoirement, il donne une 

 liste de phanérogames et de cryptogames notés par Requien sur les plus 

 hautes montagnes de Provence (Cf. mes Documents relatifs à plusieurs Bota- 

 nistes provençaux herborisant dans la première moitié du XIX^ siècle, in 

 Rev. Hort. et Bot. des B.-d.-Rh., 1895-1896.). 



(2) De Candolle, Loiseleur, etc. attribuent à Esprit Requien la création du 

 nom à'Asplenium Vallis-clausœ. C'est Guérin qui appela ainsi sa fougère, 

 puisque, page 239 de la Description de la Fontaine de Vaucluse, on lit : 

 « J'avais nommé Polypodium Petrarchœ, dans la i""» édition de cet ouvrage, 

 « ladite plante trouvée ensuite, par MM. de Suff'ren et Requien, près de la 

 « ville de Salon. » Prévenant le lecteur que « Requien est un naturaliste 

 avantageusement connu dans l'Europe savante, à un âge où les réputations 

 sont si rares » et que les plantes des environs de \'aucluse « ont été trou- 

 vées en grande partie par M. Requien », Guérin se serait fait scrupule de 

 ne pas ajouter après A. Vallis-clausœ le nom de son brillant élève, si ce 

 dernier avait eu le moindre droit à revendiquer la découverte. 



