LE MONDE DES PLANTES 



17 



plantes occidentales qui habite la partie supérieure 

 du bassin de la Saône, sur les gneiss de la Serre, 

 et les formations pliocènes, pleistocènes et les allu- 

 vions récentes de l'ancien lac Bressan, colonie qui 

 comprend entre autres espèces intéressantes les 

 Adenocarpus complicatus Gay; Trifolium filiforme 

 L.; Damasonium Alisma MM.; Potentilla splendens 

 Ram. ('), etc. 



Quoique la Côte-d'Or soit en général fort bien 

 explorée au point de vue botanique, il est encore 

 possible d'y trouver quelque chose de nouveau, et 

 un jour viendra où la révision de la Flore de la 

 Côte-d'Or de MM. ViALLANNEset d'ARBAUMONT s'im- 

 posera aux botanistes bourguignons. 



Semécourt près Metz 



R. Maire. 



LES ONOTHERAGEES FRANÇAISES 

 (Suite) 



Epilobes à fleurs infundibuliformes 



Epilobes à stigmate quadrifide 



Epilobium molle Lam. 

 Discussion 



A l'appellation de Schreber, E parviflorum. 

 nous préférons celle de Lamarck. Nombre 

 d'Epilobes sont en effet à petites fleurs et la 

 dénomination de Schreber ne nous apprend 

 rien. D'ailleurs, les botanistes sont partagés 

 à ce sujet et le plus grand nombre semble 

 pencher pour E. molle. Il est à supposer 

 que Schreber, en nommant E. parviflorum 

 cette espèce, a voulu la distinguer de \'E. 

 hirsutum L. à grandes fleurs, auquel elle était 

 réunie. 



Nous n'oserions affirmer que Ï'E. molle est 

 une bonne espèce. Toutefois nous l'admettons 

 jusqu'ici comme distincte, n'ayant pas en 

 mains les preuves indéniables du passage 

 d'une espèce à l'autre. 



La dénomination de molle caractérise bien 

 cette forme dont la villosité permet de la re- 

 connaître à première vue. 



Diagnose 



Tige droite et redressée, simple ou rameuse, 

 arrondie et dépourvue de lignes, tantôt couverte 

 d'un épais tomentum, tantôt mollement velue, 

 tantôtenfinlégèrementpubescente, munie sou- 

 vent de poils glanduleux mêlés aux autres ; 



(*) Cette espèce existe dans la Bresse, bien qu'elle n'y soit 

 signalée ni par Michalet, ni par Grenier : notre excellent ami 

 et collaborateur M. I.angeron, de Dijon, l'a découverte der- 

 nièrement dans les bois de Ratticr près Aumont (Jura), et 

 nous en a apporté de beaux échantillons. 



| feuilles oblongues-lancéolées, ovales-lancéo- 

 I lées,ovales-oblongues, ou étroitement lancéo- 

 lées ; les inférieures brièvement pétiolées ; 

 les moyennes et les supérieures subitement 

 arrondies, rarement subcordées, parfois rétré- 

 cies à leur base, ordinairement sessiles, 

 parfois subsessiles et atténuées à la base, 

 pourvues de petites dents écartées, tomen- 

 teuses, mollement velues ou même glabres- 

 centes, ordinairement longues d'au moins un 

 décimètre et larges environ de i-3 centimètres ; 

 fleurs médiocres à pétales obeordés ou émar- 

 ginés, d'un rose pâle ou violacées ; inflores- 

 cence parfois grêle et, dans ce cas fleurs très 

 petites ; stigmate quadrifide h divisions oblon- 

 gues-linéaires, dressées-étalées, puis réfléchies ; 

 dents du calice ovales-lancéolés, légèrement 

 obtuses ; capsules velues devenant assez sou- 

 vent glabrescentes et glabres sur les angles ; 

 graines roussàtres ou noirâtres, obovoïdes, 

 arrondies au sommet et obtuses à la base, à 

 tégument chargé de papilles nombreuses. 



Juillet-Septembre. 



Station. — Lieux humides, marécageux, 

 bords des sources, des ruisseaux et des riviè- 

 res. Espèce préférant les calcaires et les sables, 

 mais non exclusive. 



Distribution géographique. — Europe ; 

 Asie-Mineure ; Syrie ; Chypre ; Mésopotamie ; 

 Kurdistan; Perse; Afghanistan ; Indes ; Nord 

 de l'Afrique ; Canaries ; Madère ; îles du Cap 

 Vert ; Amérique du Nord. 



Ce type comprend comme variété distincte : 



E. mollissimum Welw. Très reconnaissable 

 à son tomentum épais, blanchâtre, comme 

 laineux, à son inflorescence grêle et très rami- 

 fiée. Nous possédons cette plante du Portugal 

 où elle fut signalée pour la première fois 

 dans les Algarves par Welwitsch,et aussi de la 

 France. 



Epilobium hirsutum L. 



Diagnose 

 Souche longuement stolonifère, rameuse et 

 tortueuse ; tige rameuse, rarement simple, 

 droite, subanguleuse à la base à cause de la 

 décurrence des feuilles, arrondie par ailleurs, 

 velue, parfois tomenteuse, rarement glabres- 

 cente ; feuilles sessiles amplexicaules, les 

 moyennes à décurrence foliacée, oblongues, 

 brièvement atténuées au sommet, oblongues- 

 lancéolées ou étroitement lancéolées, longue- 

 ment rétrécies et aiguës au sommet, rarement 

 ovales ou obovales obtuses, glabrescentes, 

 mollement velues ou recouvertes d'un tomen- 

 tum blanchâtre, dentées finement en scie ; 

 fleurs pourpres, veinées, grandes et belles 

 en rameau terminal lâche et feuille ; pétales 



