LE MONDE DES PLANTES 



'9 



Nous avons en herbier de très nombreux 

 représentants à'E. lanceolatum. Une étude 

 attentive des caractères de l'espèce nous a 

 montre' que finalement en dehors de la cou- 

 leur changeante des fleurs il n'y avait de 

 différence que dans la forme des feuilles 

 cordées ou subcordées à la base chez VE. 

 montanum, et atténuées à la base chez VE. 

 lanceolatum. Encore ce caractère est-il loin 

 d'être absolument constant, puisque nous 

 avons vu sur un même pied, à'E. montanum 

 des feuilles affectant ces deux formes. — Il 

 nous est donc absolument impossible de 

 séparer VE. lanceolatum du montanum, car si 

 les types sont nettement tranchés dans leurs 

 formes extrêmes, on trouve entre eux des 

 formes intermédiaires qui déroutent la saga- 

 cité des meilleurs observateurs. 



Nous donnerons pour le type et pour les 

 variétés, l'époque de la fleuraison, la station, 

 l'habitat, et la distribution géographique. 



Epilobium montanum L. Juillet- septembre. 



Station. — Forêts, bois, haies et talus. 



Distribution géographique. —Europe; Asie. 



Une variété : dubium Lf.vl. in Pte Flore de 

 la Mayenne. Intermédiaire entre la forme 

 typique de lanceolatum et E. montanum ; 

 feuilles légèrement atténuées à la base, ovales 

 ou ovales-oblongues manifestement, quoique 

 courtement pétiolées ; fleurs non changeantes. 



Station. — Lieux frais et ombragés, talus 

 des bois. 



Trois sous-espèces : 



E. collinum Gmel. Feuilles très petites ne 

 dépassant jamais la moitié des dimensions de 

 celles du type, nettement pétiolées ; tige sou- 

 vent ramifiée dès la base, parfois simple. Juin 

 septembre. 



Station : rochers arides ; collines ; montagnes; 

 espèce de préférence silicicole. 



Distribution géographique : Groenland; Nor- 

 vège ; Suède ; Russie ; Allemagne ; France ; 

 Autriche ; Italie ; Espagne. 



E. DURLEiGay. Rhizome rampant etradicant, 

 émettant des stolons jaunâtres, pourvus d'é- 

 cailles obtuses et opposées, et souvent ter- 

 minés par un bourgeon subglobuleux jau- 

 nâtre et écailleux. Juillet-septembre. 



Station. Bois montagneux ; montagnes gra- 

 nitiques. 



Distribution géographique : Vosges ; Jura ; 

 Massif central ; Alpes ; Pyrénées ; monts des 

 Asturies de Léon et d'Aragon. 



E. lanceolatum Seb.etMaur. Fleurs d'abord 

 blanches, passant ensuite au rose ; feuilles 

 atténuées à la base. 



Deux variétés très distinctes : 



E. macrocatomischum Levl. Tige simple ou 



rameuse, b. feuilles inférieures aussi longuement 

 pétiolées que che$ VE. roseum. Cette forme, que 

 l'on serait porté à regarder comme un hybride 

 des E. roseum et E. lanceolatum, n'en est cer- 

 tainement pas un, 



E.tramitum Levl. (E. rupestre Levl. in Pie 

 Flore de la Mayenne ). Cette forme que nous 

 avions d'abord nommée rupestre et que nous 

 songions à dénommer saxatile est mieux 

 appelée tramitum, ce dernier nom indiquant 

 mieux sa station dans les sentiers, les petits 

 chemins creux et sablonneux dont elle habite 

 les talus. Elle est à la sous-espèce lanceolatum 

 ce qu'est le collinum au montanum. On la 

 reconnaît à première vue à ses feuilles, au 

 moins les supérieures, petites, asseiç longue- 

 ment pétiolées,$urtout les inférieures et à sa lige 

 ordinairement ramifiée, tandis que la tige est 

 le plus souvent simple dans le dubium aussi 

 bien que dans le lanceolatum type. 



La variété lanceolatum et ses formes fleu- 

 rissent de juin à septembre. 



Station : rochers ; talus ; chemins creux ; 

 espèce plutôt silicicole mais non exclusive. 



Distribution géographique. Europe ; Bithy- 

 nie;montTaurus ; Cilicie ; Imérithie ; Chypre ; 

 Algérie ; Kabylie et Djurdjura; Madère. 

 Epilobes à stigmate en massue. 



Ce groupe comprend pour nous les cinq 

 espèces suivantes : 



E. trigonum Schrank ; E. roseum Schreb ; 

 E. tetragonum L. ; E. palustre L. E. atheles- 

 permum. 



Epilobium trigonum Schrank 



Diagnose 



Souche émettant des bourgeons presque 

 bulbiformes ; tige robuste, simple, rarement 

 ramifiée au sommet, arrondie et glabrescente 

 à la base, munie à sa partie inférieure de 2 à 4 

 lignes de poils ; velue partout à sa partie 

 supérieure et pubescente glanduleuse dans 

 l'inflorescence : feuilles ternées ou même qua- 

 ternées, à l'exception des supérieures, parfois 

 seulement opposées çà et là, connées-engaî- 

 nantes à la base ; les florales alternes ; feuilles 

 inférieures plus petites, glabrescentes, ovales- 

 oblongues, obtuses, brièvement denticulées, 

 rétrécies insensiblement en pétiole et parais- 

 sant même pétiolées, les moyennes arrondies 

 à la base, sessiles-amplexicaules, ovales lancéo- 

 lées ou oblongues-lanceolées, aiguës ou atté- 

 nuées au sommet, munies de dents calleuses 

 assez espacées, pubescentes seulement sur les 

 bords et sur les nervures ; fleurs disposées 

 en paniculepeu allongée, blanches d'abord 

 et légèrement penchées, puis d'un rose-lilas ; 

 pétales obeordés, étroitement et profondément 



