LE MONDE DES PLANTES 



27 



je ne me suis mieux rendu compte de la diffi- 

 culté' de discerner les espèces dans un genre 

 critique. Il est extrêmement difficile, pour ne 

 pas dire mate'riellement impossible au déter- 

 minateur, étant donné d'une part le grand 

 nombre d'espèces admises par Haussknecht et 

 d'autre part étant donnée l'extrême variabilité 

 des types spécifiques du genre Epilobium de 

 ne pas être amené à créer de nouvelles formes. 



L'étude des Epilobes français nous a fait 

 passer entre les mains les échantillons les plus 

 dissemblables d'une même espèce. Nul doute 

 qu'il n'en soit de même pour les Epilobes des 

 autres régions du globe. Malgré ces variations 

 innombrables des types nous avons tenu à faire 

 rentrer tous nos échantillons dans les espèces 

 déjà admises, bien convaincu que celles-ci 

 sont déjà réductibles à un nombre assez res 

 treint. Car, si parmi les espèces admises par 

 le monographe d'outre-Rhin, certaines pré- 

 sentent des caractères spécifiques indiscu- 

 tables, nombre d'autres, comme nous espérons 

 le prouver plus tard, rentrent, tant au point de 

 vue anatomique qu'au point de vue morpho- 

 logique, dans des types nettement définis dont 

 elles ne sont que des dérivations adaptées à 

 des milieux variés. 



Nous avons eu à lutter, au cours de notre 

 étude, contre des difficultés matérielles pro- 

 venant du nombre restreint d'échantillons, 

 souvent uniques, de leur état plus ou moins 

 fruste et aussi de l'absence de tel ou tel organe. 



Voici quelles sont les dénominations des 

 dernières parts qui nous restaient à examiner: 



Epilobium roseum Schreb.— Rebunshiri, 

 i3 octobre 1894.— 13.894. — R, P. Urb. 

 Faurie leg. 



E. Wattianum Hausskn. — Kattasan, 

 i3 juillet 1894. — 13.399. — R. P. Urb. 

 Faurie leg. 



E. pseudo-obscurum Hausskn. — Iwagi- 

 san,2i juillet 1886; 5 septembre 18S9. — 1040 

 et 4704. — R. P. Urb, Faurie leg. 



E. laetum Wallich. — Shirosaki, 16 juillet 

 i885. — 682. — R. P. Urb. Faurie leg. 



E. japonicum Hausskn. — Tsurugizan ; 

 5 septembre 1894. — 13.799. — R. P. Urb. 

 Faurie leg. 



E. pyrricholophum Franch. et Savatier. — 

 Tosa, 18 novembre 1893. — 1 1.793. — R. P. 

 Urb. Faurie leg. — Publié sous le nom de E. 

 japonicum (Monde des plantes du i e r septembre 

 1896^ par suite d'une permutation d'étiquette. 



E. calycinum Hausskn. — Environs d'Ao- 

 mori, 23 juillet 1886; Hakodaté, 17 octobre 

 1886. — 1071 et 3 186.— R. P. Urbain Faurie 

 leg. 



Graines oblongues, d'un brun roussâtre. 



arrondies, appendiculées au sommet, atténuées 

 peu à peu et aiguës à la base, longues environ 

 d'un millimètre, abondamment couvertes de 

 papilles. (Haussknecht, dans sa monographie, 

 ne donne pas la description des graines de 

 cette espèce.) 



E. leiophyllum Hausskn. — Tsuru- 

 gizan, au pied des glaciers, 20 juillet 1894.— 

 13426. — R. P. Urb. Faurie leg. —Cette 

 plante pourrait être une espèce nouvelle ? 

 (A suivre) H. Léveillé. 



Contribution à l'étude du genre 

 « Ludwigia » (Onothéracées) 



M. H. Léveillé, dans un travail en cours de 

 publication sur les Onothéracées françaises(i), 

 remplace les appellations à'isnardia ou de 

 Danlia par celle de Ludwigia, en indiquant les 

 raisons pour lesquelles il opère cette substi- 

 tution. Ayant eu plusieurs fois l'occasion d'é- 

 tudier des espèces et des genres de cette inté- 

 ressante famille, j'ai voulu m'assurer si l'ana- 

 tomie se prêtait à cette modification et s'il n'y 

 avait pas lieu de maintenir les genres Isnardia 

 et Ludwigia. M. H. Léveillé a bien voulu 

 m'envoyer de nombreux échantillons secs 

 pour cette étude, je lui en exprime toute ma 

 reconnaissance. 



Les caractères anatomiques fournis par la 

 tige et la feuille des Ludwigia confirment 

 pleinement l'appréciation que j'avais exprimée 

 dans un récent mémoire (2) concernant 17s- 

 nardia palustris. Je disais que le genre Isnar- 

 dia pouvait être considéré comme un genre 

 de transition qui rattache les Haloragacées 

 aux Onothéracées, sans le distraire cependant 

 de cette dernière famille. Or les espèces du 

 genre Ludwigia renferment les mêmes carac- 

 tères anatomiques essentiels que YIsnardia. 

 Toutes possèdent les raphides des Onothéra- 

 cées et les oursins des Haloragacées (excepté 

 L. parvijlora et alternifolia) ; toutes portent 

 aussi les larges poils aigus des Onothera, 

 Circaea, etc. et deux (L. alternifolia et 

 sphaerocarpa) des poils 1 - sériés , 2-3cell., 

 rappelant ceux du genre Trapa qui appartient 

 sans nul doute aux Haloragacées. 



(1) H. Léveillé. — Les Onothéracées françaises 

 (Le Monde des Plantes, n' 80, p. 98). 



(2) P. Parmentier. — Du rôle de V anatomie pour 

 la détermination des plantes critiques et liti- 

 gieuses (Ann. Sc.Natur. 7 série, p. 34; 1896). 



