Odponiosc { turatlhvosc nasion na oziçbianie. — Vber 

 die K altère si steiiz und den Kàltetod der S amen. 



Mémoire 



de W^ El. ESTREICHER, 



présenté, dans la séance du 26 Octobre 1914. par M. E. Godlewski père. m. t. 



Die Frage nach der Widerstandsfahigkeit der Samen nnd an- 

 derer Pflanzenteile gegen tiefe Temperaturen wurde schon in der 

 ersten Halfte des XIX. Jahrhunderts erurtert. Bis in die aehtziger 

 Jahre muBte man sich allerdinofs mit relativ o^erin^en Kâlte^raden 

 begniigen ( — 18*^. — 35" bis — 110"). Seitdem es aber gelungen war, 

 auch die refraktârsten Gase zu verflussigen, und man hiermit auch 

 die Mittel zu einer viel intensiveren Abkiihluno: g-ewonnen batte, 

 wurde es mëglich, im Jahre 1883 durch Verfliissigung der Luft 

 zirka — 190" und durch Vertliissigung des Wasserstoffs im Jahre 

 1898 sogar die Temperatur — 252" bis — 260" zu erreichen. 



Der EinfluB mâUiger Kaltegrade (bis etwa — 100") auf verschie- 

 dene Samen wurde schon seit dem ersten Viertel des XIX. Jahr- 

 hunderts untersucht; es wfiren hier zu nennen die Arbeiten von 

 Edwards und Colin ^j, Elie Wartmann^). Haberlandt^) 

 und besonders von C. deCandolle und R. Pi et et*). Im groBen 

 und gauzen zeigten die bei diesen Untersuchungen gesammelten Er- 

 fahrungen, dafi die Abkuhlung in der Regel auf die Keimfahigkeit 

 der Samen ohne EinfluB blieb. 



Versuche mit extrem tiefen Temperaturen (etwa — 200" und 



») Edwards u. Colin, Ann. se. nat. [2], 1, 262 (1832). 



2) Elie Wartmann, Arch. se. ph. nat. Genève. 8. 277(1860;; 5, 340(1881). 



3) Haberlandt, Landwirtsch. Vers.- Stat. 21 (1878). 



*) C. de Candol 1 e u. K. Pietet, Arch. se. ph. nat. Genève. 2, 354 und 

 629 (1879); 11, 325 (1884); 33, 497 (1895). 



