512 M. Siedlecki: 



Wir verwendeten zu unseren Untersuchungen 5 bis 7 fi dicke 

 Serienschnitte aus den in H er man n'scher Losung fixierten und in 

 Paraffin eingebetteten Darmen von Ciona intestinalis. An den senk- 

 recht zur Oberflache des Darmes gefiihrten Schnitten sind die 

 Darmepithelzellen meist in ihrer Langsachse getroffen; die in die 

 Zellen eingedrungenen Parasiten sind auch gewohnlich im Langs- 

 schnitt zu sehen. 



Eine genaue Bereehnung des Volumens der Wirtszelle und des 

 Parasiten sowie ihrer Kerne erwies sich bei nâherer Untersuchung 

 als fast undurchfùhrbar, weil die Wirtszelle eine so konrplizierte 

 Gestalt annimmt. dafô sie sogar an liickenlosen Seriensehnitten 

 nicht «anz genau rekonstruiert werden konnte. Wir wahlten des- 

 halb aus einer sehr groJSen Menge der mikroskopischen Bilder zur 

 Bestimmung der Kernplasniarelation nur diejenigen. in denen so- 

 wolil die Wirtszelle als auch der Parasit. sowie auch die Kerne 

 dieser beiden Zellen in ihren Langsachsen auf einem 

 Schnitte getroffen wurden. Die auf dièse Weise gefiihrten 

 Lançfsschnitte konnen als eine Art von Indikator angesehen 

 werden, der die Wachstumsvorgange der beiden Zellen anzeigt; 

 bei der Bereehnung der Masse der Zellen w&re die Oberflache des 

 Làngssehnittes als eine der wichtigsten Komponenten zu betrach- 

 ten, aus denen das Volumen sich berechnen lie(3e. Da jedoch, wie 

 schun oben betont wurde, eine Bestimmung des Volumens nicht 

 durchfuhrbar ist. so unterzogen wir wenigstens eine der Kompo- 

 nenten, die zu seiner Bereehnung dienen kônnten, einer naheren 

 Untersuchung. Wir berechneten auf den Langsschnitten genau die 

 Oberflache des Protoplasmas und die der Kerne in den beiden 

 Zellen und bestimmten daraus die Kernplasniarelation. indem wir 

 die Oberflache des Kernes als 1 im Vergltich zur Oberflache des 

 Protoplasmas setzten. Zur Bereehnung der Oberflache wendeten 

 wir dieselbe Méthode an. deren sich Godlewski jun. bedient 

 batte; wir zeichneten nanilich genau die Konturen der infizierten 

 Zelle, des Parasiten sowie ihrer Kerne auf dùnnem Karton mittels 

 eines Abbée'schen Zeichenapparates. schnitten dann die Zeichnung 

 aus dem Karton aus und wogen die uns interessierenden Teile 

 ab. Da uns das Grewicht eines Quadrat/.entimeters des verwendeten 

 Kartons bekannt war, so konnten wir auch die Oberflache der 

 Zeichnung ziemlich genau berechnen. 



Die Bereehnung der Kernplasniarelation nur aus der Oberflache 



