524 M. Siedlecki: 



Wachstum (1er Wirtszelle selbst handle; es ware aber auch 

 die Môgliehkeit zu erwâgen, daB die Wirtszelle fur den Parasiten 

 arbeite ùnd sowohl ihren eigenen Bedarf an Nahrungsstoffen als 

 auch den des Parasiten zu decken liabe. 



In den infizierten Darmzcllen der Ciona ist das Wachstuni viel 

 rascher und energischer als in den intakten; die letzteren tinden sien 

 an der Grenze ihres Wachstunis im Mornente der vollstandigen 

 Darmausbildung und vergrofîern sicli bei ausgereiften Tieren nur 

 sehr wenig, was dureh den Vergleich der aus jungen und alten 

 Ascidien angefertigten Prâparate leicht zu konstatieren ist. Das 

 Eindringen des Parasiten beschleunigt diejenigen Prozesse. die zur 

 Bildung neuer Mengen lebender Substanz fLihren; die Assimilation 

 mu(3 vor allem gesteigert werden und diesen Vorgangen verdankt 

 die Wirtszelle ihr Wachstumsvermogen. Die Verschiebung der 

 Kernplasmarelation zu Gunsten des Kernes kunnte mit ebendiesen 

 Prozessen in Beziehung gebracht werden. 



Jetzt mussen wir aber fragen, warum sieh dièse Verschiebung 

 der Kernplasmarelation b i s zu den letzten StadienderEnt- 

 wicklung des Parasiten in der Wirtszelle vorfindet? Die Zu- 

 nahme der Kernsubstanz soll doch zu einer entsprechenden Zu- 

 nahme des Protoplasmas fiihren, su lange, bis die Kernplasmarelation 

 zur ursprlinglichen Norm zurtiekgekehrt ist. Die Vermutung liegt aber 

 nahe. daB der Parasit (so wie es Schaudinn glaubt) das Anwachsen 

 des Protoplasmas der Wirtszelle verhindert. indem er Stoffe. die 

 fur das Wachstuni der Zelle bestimmt waren, fiir sieh selbst ab- 

 nimmt. 



Das Wachstum des Parasiten ist viel rascher und energischer 

 als dasjenige der Wirtszelle, es mu 13 also eincn entsprechend ra- 

 schen Stoffwechsel erfordern; wir wissen aber. da(3 der Parasit ge- 

 rade zur Zeit. wo er am schnellsten wachst, verhaltnismaBig wenig 

 Kernsubstanz besitzt und da(3 diescr Umstand nicht auf einen ener- 

 gischen Stoffwechsel hindeutet. Um diesen Widerspruch zu erkliiren. 

 mussen wir die beiden Gebilde, d. i. den Parasiten und die Wirts- 

 zelle zusammen als ein Ganzes und als ei n i n s i c h geschl o s- 

 senes System betrachten. 



W T ir haben wiedcrum in Tabelle IV und in der graphischen Zu- 

 sammenstellung Nr. IV die gemeinsame Kernplasmarelation des 

 Systems: (Parasit -j-- Wirtszelle) in 15 dem sukzessiven Wachstum 

 des Parasiten entsprechenden Stadien zusammengestellt. 



