Prqdy elektryczne zu miçsniach czynnych, ich charakter 



i zrôdto. — Elektrische S trame in tàtigen Muskeln, deren 



Charakter imcl Eigenschaften. 



Mémoire 



de M. fi. CYBULSKI m. t., 



présenté dans la séance du 1 Avril 1912. 

 (Planches XVIII— XXII). 



Ich habe in meiner vorigen Abhandlung 1 ) den Bewéis erbracht, 

 daB die H e r m a n n'sche Alterationstheorie den Tatsachen nicbt ent- 

 spricht. und darauf bingewiesen. dafi, wenn dièse Théorie richtig 

 wâre, der von dem Querschnitt und der Muskeloberflache abgelei- 

 tete Strom die entgegengesetzte Richtung haben mùGte. Ich habe 

 daneben eine Reihe von Tatsachen angefuhrt. die dafur sprecben, 

 da(5 die Muskelfasern auf Grund ihrer Struktur eine Analogie bie- 

 ten einerseits mit einer Batterie zahlreicher Fliissigkeitsketten in 

 einer Verbindung. die ich als asymmetrisch bezeichnete, anderer- 

 seits mit der kunstlichen E'aser, deren Htille die Beweglichkeit der 

 negativen Ionen hemmt und dadurch einen ÛberschuB derselben im 

 Innern der Faser. der positiven Ionen dagegen auf der Oberflache 

 herbeifiihrt. Dièse beideu Faktoren bewirken, da(5 wir bei der Ab- 

 leitung von zwei, auf der Oberflache eines unverletzten Muskels 

 gelegenen Punkten einen aufsteigenden Strom, dagegen bei der Ab- 

 leitung von dem Querschnitt und der Oberflache im unteren Teile 

 des Muskels eine Summe von zwei Stromen, im oberen — deren 

 Differenz erhalten. In allen diesen Fallen hangt die GroBe der 

 elektrotnotorischen Kraft von der Intensitat der Lebensprozesse, 



') Prady elektryczne w rniesniach nieuszkodzonych i nszkodzonych oraz ich 

 irôàXo. Rozprawy Wydz. mat.-przyrod. Akad. Umiej. w Krakowie. T. 11., Ogôl. 

 zb. 51, Ser. B. und : Les courants électr. dans les muscles etc. Arch. internat. 

 de physiologie. 28 mars 1912. Vol. XI. Fasc. IV. 



