Model prqdôzv czynnosciowych zv miçsniach. — Ein Moclell 

 der Aktionsstrôme des Muskels. 



Mémoire 



de M. N. CYBULSKI m. t. 



présenté dans la séance du 2 Décembre 1912. 

 (Planches LXI et LX1I). 



Bei der Betrachtung der eventuellen Quellen der Aktionsstrôme 

 des Muskels 1 ) habe ich die Vermutung ausgesprochen, da(5 die che- 

 miscben Umsetzungen. welehe wahrend der Erregung der Muskel- 

 elemente in denselben stattfinden, und die Diffusion der durch die 

 Zersetzung der erregten Muskelelemente neu entstehenden chemi- 

 schen Verbindungen dièse Quellen bilden konnen. 



Wenn wir uns denken, da(5 sich in der Muskelfibrille AB (Fig. 1) 

 die Erregung von A bis B fortpflanzt und dafi die Linie ab die 

 Grenze zwisehen dem tatigen und dem ruhenden Muskelprotoplasma 

 darstellt, ferner wenn wir in dieser Gegend an der Oberflacbe der 

 Muskelfibrille die mit dem ' Galvanometer verbundenen Elektroden 

 E und E 1 anlegen, wird dasselbe im Moment des neben der Elek- 

 trode voriibergehenden tatigen Zustandes einen Strom wn der mit 

 Pfeilchen in der Figur dargestellten Richtung anzeigen. Es wird 

 stets dieselbe Riebtung sein, in welcher sich die Erregung fort- 

 pflanzt. Aus der Stromrichtung ersehen wir, dafi die entstandene 

 Potentialdifferenz ihren positiven Pol in der ruhenden Muskelpartie 

 besitzt, d. h. durch positive Ionen entstanden ist, wâhrend sieh der 

 négative Pol in der erregten Muskelpartie befindet. Da wir den 

 Muskel als einen halbflussigen Korper. welcher gewisse Elektrolyte 

 entbalt, betrachten miissen. so miissen wir annebmen. daO dièse 



*) }T\e elektrischen Strome der tatigen Muskeln, deren Charakter und Ei- 

 genschaften. Kozpr. Wydz. mat. przyrod. Ak. Umiej. Ser. B.. 8. 52, u. Bulletin 

 de l'Académie des Sciences de Cracovie, Mai 1912. 



