2i 



Bamqn Mina. 



Co 



ma 



Cómo no? 



Compa 



Oontiemplar 



Costurar 



Cuando es viaje? 



Choco 



Chucho 



Chus 



De (lomle cojés vos? 



De por sí 



Desde hoy 

 Desinfestar 

 Divierta 

 Donde 

 Don Ex ... . 



El 



Etijaguar 

 Em prendarse 

 Emprestar 

 Escabel 



Comadre. — En el tzotzil y en el tzen- 

 dal, es frecuente apoco- 

 par las palabras; de ahí 

 tomaron loschiapanecos 

 el sistema, pues usan del 

 apócope principalmente 

 en los nombres de per- 

 sonas. 



Loe familiar 



Compadre 



Contemplar 



Coser 



Cuando marcha usted? 



Tuerto 



Perro 



Jesús 



Cual es vuestro apellido? 



(Loe, usada en primera persona) Yo 

 soy "de por sí" flatoso. Vine 

 "desde hoy." 



Hace un momento 



Desinfectar 



Diversión 



En casa de .... 



Difunto. — Donde Don ex-Juan Al- 

 varez, 



( Usan este artículo antepuesto á 

 nombres de personas de don- 

 de resultan, el Juan, el Chus, 

 etc.) 



Enjuagar 



Presentación matrimonial 



V. Prestar 



Taburete 



