45 



Conclusión. — A careful analysis of the succession of chambers compos- 

 ing the cave of Atoyac pro ves that the work of excavation of tlie limestone 

 by the waters has been controlled, down to its most minute details, by 

 the planes of bedding and by the system of joints and the fractures. Sub- 

 terranean waters always take advantage of these nattu-al planes of división 

 in dissolving or in eroding calcareous rocks. 



Up to the great dam, pottery has been f ound, and there is evidence of the 

 utilisation of this cave by the Indians some five centuries ago. The situa- 

 tion is so favourable that it has probably been used as a rock shelter at a 

 much earlier period. The aubhor thinks that if the actual sinter floors 

 were carefuUy removed, and methodical inve.stigations conducted, they 

 woiild lead to valuable additions to our knowledge of American pre-his- 

 tpry. Tlie ¡¡roximity of a railway station would greatly facilite this res- 

 earch. 



{Rej). llth British Assor. cidv. Se. 1907). 



LE MATLACUEYATL 

 (MALINTZI) 



PAR 



«^ M. E. OEDOÑEZ, M. S. A. 



Aucune montagne isolée, daiis n'importe quelle autre partie du Pla- 

 teau Central du Mexique, ne se dresse plus majestueusemeut belle que le 

 "Matlacueyatl"' ou "Malintzi," s'élevant á environ 2300m. au-dessus de sá 

 base, au Nord-Est de Puebla. II se trouve au milieu des vastes plaines 

 limitées, á l'Est, par la Sierra du Pie d'Orizaba et, á l'Ouest, par la Sierra 

 Nevada; il est place duns de si favorables conditions que l'on peut, du haut 

 de ses sommets ñus, a la silhouette fantastique, admirer un panorama des 

 plus intéressánts et des plus instructifs. 



Quoique s'élevant au centre d'\ine contrée riche et peuplée, le Matla- 

 cueyatl est demeui-é jusqu'á ce jour presque inconnu de la science. Son 

 isolement, eependant, lui a permis d'étre contourué par des chemins de 

 fer, et c'est toujours avec admiration que les voyageurs eontemplent eette 



