- 385 — 



Según el principio de las velocidades virtuales, será pre- 

 ciso que la ecuación precedente quede satisfecha para todos 

 los valores de ox, oy, hz, es decir, para todas las varia- 

 ciones virtuales 



íXi, o^j, oz^, 0X2, o>',, oz., ^^X„, O)',,, 0Z„ 



compatibles con los enlaces E. 



Decir que existen enlaces, quiere decir, que los n puntos 

 del sistema no son libres, sino que están enlazados entre sí 

 de tal suerte, que cuando algunos de ellos ocupan ciertas 

 posiciones, todos los demás quedan geométricamente deter- 

 minados. 



Ya insistiremos más adelante sobre esta idea, que así ex- 

 puesta parece un poco vaga. 



Mas para no detener la marcha de nuestra explicación, 

 contentém.onos por el pronto con esta vaguedad. 



Si no existieran enlaces; si los puntos estuvieran todos 

 ellos completamente libres, salvo las fuerzas que sobre ellos 

 actuasen, es claro que todas las velocidades virtuales ox, oy, 

 oz, serían arbitrarias. Un punto que no está sujeto á ningún 

 otro sistema, puede moverse en el espacio infinitamente 

 grande que le rodea, en todos sentidos: claro es que la fuer- 

 za que sobre él actúe le obligará á ir en dirección determi- 

 nada; pero si no existiese dicha fuerza, y este es el sentido 

 del teorema, todo el espacio sería suyo, si vale la palabra. 



No es lo mismo por ejemplo, que si se leobligaseá estar so- 

 bre una curva: aunque sobre él no actuase ninguna fuerza, 

 sólo sobre la curva en uno ó en otro sentido podría caminar. 



En el caso, volvemos á repetir, de que no existieran en- 

 laces, todas las velocidades virtuales ó variaciones infinita- 

 mente pequeñas de x, y, z, serían arbitrarias, y la ecua- 

 ción (3) no podría quedar satisfecha para todos los casos si 

 no se anulasen separadamente los binomios de todos los pa- 

 réntesis. 



