J. Spiirre Schneider. Sydvarangers Coleoptera. - ,. 97 



Re surne. 



Als im 1826 die Landesgrenze zwischen Norwegen und 

 dem machtigen ostlichen Nachbarn regulirt wurde, Lehielt 

 Norwegen von dem friiher mit Rusland gemeinschaftlichen 

 Territorium ein 3 eckiges Stiick an der Stidseite des Varan- 

 gerfjord von etwa 5000 Q kil. Flacheninhalt, das jetzige 

 Kirchspiel Sydvaranger mit c. 2000 Einwohnern gemischter 

 Herkunft. 



Wahrend der Ktistenrand die gewohnliche trostlose 

 graue Einode bietet, die sonst tiberall in Finmarken dem 

 Turisten so unfreundlieb entgegenstarrt, låchelt Einem ein 

 freundlicberes Gesicbt entgegen, sobald man dem unrubigen 

 Meere und den ewigen Nebeln den Riicken kehrt und mit 

 dem kleinen Postdampfer in irgend einen der tiefen, scbma- 

 len Fjorde einen Besucb abstattet. Hier, binter den scbiit- 

 zenden Wållen d^r Gebirge, griinen blumengescbmuckteA\'iesen, 

 ein frisches Birkengebolz, das weiter siidlicb in ausgedebnte 

 Fobrenwalder biniibergeht, lasst Einen die Nabe des Eismee- 

 res vergessen, blau wolbt sicb ein wolkenloser Himmel, und 

 die Luft ist voll Vogelgesang und Miicken! Die Landschaft 

 ist aber von Allem, was bisber dem Reisenden in Norwegen 

 begegn<'t, weit verscbieden; es ist nicbt mebr das typische 

 «Gamle Norge» mit (Jletscbern, Wasserfiillen, engen Tbiil em 

 und «S(b\vaU<«'nnestern» an den ^^cbrolFt^n Felsseiten biingend, 

 sondern ein iicbtes Stiick Finland mit seinen unziibliijrn Scen, 



